Sunday, October 22, 2023

12:15 PM

Չհատրապատի Շիվաջի Մահարաջ

 Չհատրապատի Շիվաջի Մահարաջ


Անունը՝ Շիվաջի Բոնսլե
Ծննդյան ամսաթիվ՝ 1630 թվականի փետրվարի 19
Ծննդավայր՝ Շիվների ամրոց, Պունե շրջան, Մահարաշտրա
Ծնողներ՝ Շահաջի Բհոնսլե (Հայր) և Ջիջաբայ (մայր)
Թագավորություն՝ 1674–1680,
Ամուսինը՝ Պուտալյաբաի, Սովարյաբաի, Սովարյաբաի, Սովարյաբաի կին։ , Laxmibai, Kashibai
երեխաներ: Sambhaji, Rajaram, Sakhubai Nimbalkar, Ranubai Jadhav, Amjkumaribai Shirke Կրոն.
Ապրիլի

3, 1680 է Մարաթա կայսրություն Արևմտյան Հնդկաստանում: Նա համարվում է իր ժամանակի մեծագույն ռազմիկներից մեկը, և այսօր էլ նրա սխրագործությունների մասին պատմությունները պատմվում են որպես բանահյուսության մի մաս։ Իր քաջությամբ և մեծ ադմինիստրատիվ հմտություններով Շիվաջին անկլավ ստեղծեց Բիջապուրի Ադիլշահիի սուլթանության անկումից: Այն ի վերջո դարձավ Մարաթա կայսրության ծնունդը: Իր իշխանությունը հաստատելուց հետո Շիվաջին իրականացրեց իրավասու և առաջադեմ վարչակազմ՝ կարգապահ զինվորականների և լավ կայացած վարչական կազմավորման օգնությամբ: Շիվաջին հայտնի է իր նորարարական ռազմական մարտավարությամբ, որը կենտրոնացած է ոչ ավանդական մեթոդների շուրջ, որոնք օգտագործում են ռազմավարական գործոններ, ինչպիսիք են աշխարհագրությունը, արագությունը և անակնկալը իր ավելի հզոր թշնամիներին հաղթելու համար: 

Մանկություն և վաղ կյանք Շիվաջի Բհոսլեն ծնվել է 1630 թվականի փետրվարի 19-ին Շահաջի Բհոսլեի և Ջիջաբայի ընտանիքում Շիվների ամրոցում, Պունա շրջանի Ջուննար քաղաքի մոտ: Շիվաջիի հայրը՝ Շահաջին, ծառայում էր Բիջապուրի սուլթանությանը, որը եռակողմ միավորում էր Բիջապուրի, Ահմեդնագարի և Գոլկոնդայի միջև՝ որպես գեներալ: Նա նաև ուներ Պունեի մոտ գտնվող Jaigirdari: Շիվաջիի մայրը Ջիջաբայը Սինդխեդի առաջնորդ Լախուջիրաո Ջադհավի դուստրն էր և խորապես կրոնական կին: Շիվաջին հատկապես մտերիմ էր մոր հետ, որը նրա մեջ սերմանեց ճիշտի և սխալի խիստ զգացողությունը: Քանի որ Շահաջին իր ժամանակի մեծ մասն անց է կացրել Պունեից դուրս, Շիվաջիի կրթությունը վերահսկելու պատասխանատվությունը դրված էր նախարարների փոքր խորհրդի ուսերին, որը ներառում էր Փեշվա (Շամրաո Նիլկանթ), Մազումդար (Բալկրիշնա Պանտ), Սաբնի (Ռագունաթ Բալալ): Դաբիր (Sonopant) և գլխավոր ուսուցիչ (Dadoji Konddeo): Կանհոջի Ջեդհեն և Բաջի Պասալքարը նշանակվել են Շիվաջիին ռազմական և մարտարվեստի մեջ վարժեցնելու համար: Շիվաջին ամուսնացել է Սայբայ Նիմբալկարի հետ 1640 թվականին։

Շիվաջին շատ փոքր տարիքից պարզվեց, որ ի ծնե առաջնորդ է։ Ակտիվ բացօթյա մարդ լինելով՝ նա ուսումնասիրեց Շիվների ամրոցները շրջապատող Սահայադրի լեռները և իր ձեռքի պես ճանաչեց տարածքը: Երբ նա 15 տարեկան էր, նա հավաքել էր հավատարիմ զինվորների խումբ Մավալի շրջանից, որոնք հետագայում օգնեցին նրա վաղ նվաճումներին:

Պայքար Բիջապուրի հետ
1645 թվականին Շիվաջին ձեռք բերեց մի քանի ռազմավարական վերահսկողություն Պունեի շրջակայքում գտնվող Բիջապուր սուլթանության տակից՝ Տորնան Ինայաթ Խանից, Չական ՖիրանգոջիՆարսալայից, Կոնդանան՝ Ադիլ Շահի նահանգապետից, Սինգագարհի և Պուրանդարի հետ միասին: Իր հաջողությունից հետո նա հայտնվել էր որպես սպառնալիք Մուհամմեդ Ադիլ շահի համար, ով հրամայեց բանտարկել Շահաջին 1648 թվականին: Շահաջին ազատ արձակվեց պայմանով, որ Շիվաջին ցածր գնահատի և զերծ մնար հետագա նվաճումներից: Շիվաջին վերսկսեց իր նվաճումները 1665 թվականին Շահաջիի մահից հետո՝ ձեռք բերելով Ջավալիի հովիտը Չանդրաո Մորեից՝ Բիջապուրի ջայգիրդաարից։ Մուհամեդ Ադիլ Շահը ուղարկեց Աֆզալ Խանին՝ իր աշխատակազմում հզոր գեներալ՝ Շիվաջիին ենթարկելու համար:
Երկուսն էլ հանդիպեցին 1659 թվականի նոյեմբերի 10-ին մասնավոր հանդիպման ժամանակ՝ քննարկելու բանակցությունների պայմանները: Շիվաջին ակնկալում էր, որ դա թակարդ է, և նա եկավ պատրաստ՝ զրահներով և մետաղյա վագրի ճանկը թաքցնելով: Երբ Աֆզալ Խանը դաշույնով հարձակվեց Շիվաջիի վրա, նրան փրկեց զրահը, իսկ Շիվաջին վրեժխնդիր եղավ՝ վագրի ճանկով հարձակվելով Աֆզալ Խանի վրա՝ մահացու վիրավորելով նրան։ Նա հրամայեց իր ուժերին հարձակում սկսել Բիջապուրիի առանց առաջնորդների զորախմբի վրա: Հաղթանակը հեշտ էր Շիվաջիի համար Պրատապգարհի ճակատամարտում, որտեղ Մարաթայի ուժերի կողմից սպանվեցին մոտ 3000 Բիջապուրի զինվորներ: Մուհամեդ Ադիլ Շահը հետագայում ավելի մեծ բանակ ուղարկեց գեներալ Ռուստամ Զամանի հրամանատարությամբ, որը դեմ առավ Շիվաջիին Կոլհապուրի ճակատամարտում: Շիվաջին հաղթանակ տարավ ռազմավարական ճակատամարտում՝ ստիպելով գեներալին փախչել իր կյանքի համար: Մուհամեդ Ադիլ Շահը վերջապես տեսավ հաղթանակը, երբ նրա գեներալ Սիդդի Ջաուհարը հաջողությամբ պաշարեց Պանհալա ամրոցը 1660թ. սեպտեմբերի 22-ին: Շիվաջին հետ գրավեց Պանհալի ամրոցը ավելի ուշ՝ 1673 թվականին: Հակամարտություններ մուղալների հետ

:
Շիվաջիի հակամարտությունները Բիջապուրիի սուլթանության հետ և նրա շարունակական հաղթանակները նրան բերեցին Մուղալ կայսր Աուրանգզեբի ռադարի տակ։ Աուրանգզեբը նրան տեսնում էր որպես իր կայսերական մտադրության ընդլայնման սպառնալիք և կենտրոնացրեց իր ջանքերը Մարաթայի սպառնալիքը վերացնելու վրա: Առճակատումները սկսվեցին 1957 թվականին, երբ Շիվաջիի գեներալները արշավեցին և թալանեցին Մուղալների տարածքները Ահմեդնագարի և Ջուննարի մոտ։ Այնուամենայնիվ, Աուրանգզեբի վրեժխնդրությունը խափանվեց անձրևների սեզոնի ժամանումով և Դելիում ժառանգության համար պայքարով: Աուրանգզեբը Դեկանի կառավարիչ Շայստա Խանին և նրա մոր հորեղբորը հրահանգեց ենթարկել Շիվաջիին: Շայստա Խանը զանգվածային հարձակում սկսեց Շիվաջիի դեմ՝ գրավելով իր վերահսկողության տակ գտնվող մի քանի ամրոցներ և նույնիսկ մայրաքաղաք Պունան: Շիվաջին հակադարձեց՝ գաղտագողի հարձակում գործելով Շայստա Խանի վրա, ի վերջո վիրավորելով նրան և վտարելով Պունայից: Հետագայում Շայստա Խանը բազմաթիվ հարձակումներ կազմակերպեց Շիվաջիի վրա՝ խիստ կրճատելով Կոնկան շրջանում գտնվող նրա ամրոցները: Իր սպառված գանձարանը լրացնելու համար Շիվաջին հարձակվեց Սուրատի՝ մուղալների կարևոր առևտրի կենտրոնի վրա և թալանեց մուղալների հարստությունը։ Զայրացած Աուրանգզեբն ուղարկեց իր գլխավոր գեներալ Ջայ Սինգհ I-ին 150000-անոց բանակով։ Մուղալների ուժերը զգալի ճեղքվածք արեցին՝ պաշարելով Շիվաջիի վերահսկողության տակ գտնվող ամրոցները, փող կորզելով և նրանց հետևից զինվորներին կոտորելով: Շիվաջին համաձայնվել է համաձայնության գալ Աուրանգզեբի հետ՝ կանխելու մարդկային հետագա կորուստները, և 1665 թվականի հունիսի 11-ին Շիվաջիի և Ջայ Սինգհի միջև ստորագրվել է Պուրանդարի պայմանագիրը: կայսրություն. Աուրանգզեբը Շիվաջիին հրավիրեց Ագրա՝ նպատակ ունենալով օգտագործել իր ռազմական հզորությունը Աֆղանստանում մուղալների կայսրությունները համախմբելու համար: Շիվաջին իր ութամյա որդու՝ Սամբհաջիի հետ մեկնեց Ագրա և վիրավորվեց Աուրանգզեբի վերաբերմունքից իր նկատմամբ։ Նա ներխուժեց դատարան և վիրավորված Աուրանգզեբը նրան տնային կալանքի տակ դրեց: Բայց Շիվաջին հերթական անգամ օգտագործեց իր խելքն ու խորամանկությունը՝ ազատվելով բանտից։ Նա ձևացրեց ծանր հիվանդություն և կազմակերպեց, որ քաղցրավենիքով զամբյուղներ ուղարկեն տաճար՝ որպես ընծա աղոթքի համար: Նա քողարկվեց որպես փոխադրողներից մեկը և թաքցրեց իր որդուն զամբյուղներից մեկում և փախավ 1666թ. օգոստոսի 17-ին: Հետագա ժամանակներում Մուղալի և Մարաթայի ռազմական գործողությունները մեծ չափով խաղաղվեցին մուղալ Սարդար Ջասվանթ Սինգհի միջոցով մշտական ​​միջնորդությամբ: Խաղաղությունը տևեց մինչև 1670 թվականը, որից հետո Շիվաջին սկսեց համակողմանի հարձակում մուղալների դեմ։ Նա չորս ամսվա ընթացքում վերադարձրեց մուղալների կողմից պաշարված իր տարածքների մեծ մասը:

Հարաբերություններ անգլիացիների հետ
Իր գահակալության սկզբնական օրերին Շիվաջին ջերմ հարաբերություններ էր պահպանում անգլիացիների հետ, մինչև որ նրանք աջակցեցին Բիջապուրի սուլթանությանը 1660 թվականին Պանհալայի ամրոցի գրավման ժամանակ նրա դեմ առճակատման ժամանակ: Այսպիսով, 1670 թվականին Շիվաջին Բոմբեյում շարժվեց անգլիացիների դեմ, քանի որ նրանք նրան չվաճառեցին: պատերազմական նյութ. Այս հակամարտությունը շարունակվեց 1971 թվականին, երբ կրկին անգլիացիները հրաժարվեցին իրենց աջակցությունից Դանդա-Ռաջպուրիի վրա նրա հարձակման ժամանակ, և նա թալանեց անգլիական գործարանները Ռաջապուրում։ Բազմաթիվ բանակցություններ երկու կողմերի միջև ավարտին հասնելու համար ձախողվեցին, և անգլիացիները չաջակցեցին նրա ջանքերին:

Թագադրում և նվաճումներ
Պունային և Կոնկանին հարող տարածքների վրա զգալի վերահսկողություն հաստատելուց հետո Շիվաջին որոշեց ընդունել թագավորական տիտղոս և հաստատել առաջին հինդուական ինքնիշխանությունը հարավում, որը մինչ այժմ գերիշխում էր մահմեդականները: Նա թագադրվել է Մարաթասի թագավոր 1674 թվականի հունիսի 6-ին Ռայգադում՝ թագադրման մշակված արարողության ժամանակ։ Թագադրումը սպասարկեց Պանդիտ Գագա Բհաթը մոտ 50,000 հոգուց բաղկացած հավաքի առջև: Նա վերցրեց մի քանի տիտղոսներ, ինչպիսիք են Չհտրապատին (առաջնահերթ ինքնիշխան), Շակակարտա (դարաշրջանի հիմնադիր), Քշատրիա Կուլավանտասը (Քշատրիյաների ղեկավար) և Հայնդավա Դհարմոդհահարակը (նա, ով բարձրացնում է հինդուիզմի սրբությունը):
Թագադրումից հետո Մարաթաները Շիվաջիի հրահանգների ներքո ագրեսիվ նվաճողական ջանքեր գործադրեցին Դեկան նահանգների մեծ մասը Հինդու Ինքնիշխանության ներքո համախմբելու համար: Նա նվաճեց Խանդեշը, Բիջապուրը, Կարվարը, Կոլկապուրը, Ջանջիրան, Ռամնագարը և Բելգաումը։ Նա գրավեց ամրոցները Վելլորում և Գինգիում, որոնք վերահսկվում էին Ադիլ Շահի կառավարիչների կողմից: Նա նաև փոխըմբռնման է եկել իր խորթ եղբոր՝ Վենկոջիի հետ՝ կապված Թանջավուրի և Մայսորի նկատմամբ ունեցած իր ունեցվածքի հետ: Նրա նպատակն էր միավորել Դեկան նահանգները բնիկ հինդու տիրակալի իշխանության ներքո և պաշտպանել այն օտարներից, ինչպիսիք են մահմեդականներն ու մուղալները:

Վարչակազմ
Նրա օրոք ստեղծվեց Մարաթայի վարչակազմը, որտեղ Չհատրապատին գերագույն ինքնիշխանն էր, և ութ նախարարներից կազմված թիմ նշանակվեց՝ վերահսկելու տարբեր քաղաքականությունների պատշաճ կատարումը: Այս ութ նախարարները ուղղակիորեն զեկուցում էին Շիվաջիին և մեծ լիազորություններ էին ստանում թագավորի կողմից ձևակերպված քաղաքականության իրականացման առումով: Այս ութ նախարարներն էին.
(1) Փեշվան կամ վարչապետը, որը գլխավոր վարչակազմի ղեկավարն էր և ներկայացնում էր թագավորին նրա բացակայության ժամանակ:
(2) Majumder-ը կամ Աուդիտորը պատասխանատու էր թագավորության ֆինանսական առողջության պահպանման համար
(3) PanditRao-ն կամ գլխավոր հոգևոր ղեկավարը պատասխանատու էր վերահսկելու մարդկանց հոգևոր բարեկեցությունը, նշելու կրոնական արարողությունների ամսաթվերը և վերահսկելու ձեռնարկված բարեգործական ծրագրերը: թագավորի կողմից։
(4) Դաբիրին կամ Արտաքին գործերի նախարարին վստահված էր թագավորին արտաքին քաղաքականության հարցերում խորհրդատվություն տալու պարտականությունը։
(5) Սենապատին կամ ռազմական գեներալը պատասխանատու էր զինվորականների բոլոր ասպեկտների վերահսկման համար, ներառյալ կազմակերպումը, հավաքագրումը և զինվորների վերապատրաստումը: Նա նաև եղել է թագավորի ռազմավարական խորհրդականը պատերազմի ժամանակ։
(6) Նյայադիշը կամ գլխավոր արդարադատությունը տեսավ օրենքի ձևակերպումներ և դրանց հետագա կիրարկումը, քաղաքացիական, դատական, ինչպես նաև ռազմական:
(7) Մանտրին կամ Քրոնիկերը պատասխանատու էր այն ամենի մասին, ինչ թագավորն անում էր իր առօրյա կյանքում, մանրամասն գրառումներ պահելու համար:
(8) Սաչիվը կամ վերակացուն ղեկավարում էր թագավորական նամակագրությունը:

Շիվաջին ակտիվորեն խթանում էր մարաթիի և սանսկրիտի օգտագործումը իր արքունիքում պարսկերենի՝ գոյություն ունեցող թագավորական լեզվի փոխարեն: Նա նույնիսկ փոխեց իր վերահսկողության տակ գտնվող ամրոցների անունները սանսկրիտ անուններով, որպեսզի ընդգծի իր հինդու իշխանությունը: Թեև Շիվաջին ինքը բարեպաշտ հինդու էր, նա հանդուրժողականություն էր քարոզում իր իշխանության տակ գտնվող բոլոր կրոնների նկատմամբ: Նրա վարչարարական քաղաքականությունը առարկայական և մարդասիրական էր, և նա խրախուսում էր կանանց ազատությունը իր իշխանության մեջ: Նա կտրականապես դեմ էր կաստային խտրականությանը և իր դատարանում աշխատանքի էր ընդունում բոլոր կաստայից մարդկանց: Նա ներկայացրեց Ryotwari համակարգը՝ վերացնելով ֆերմերների և պետության միջև միջնորդների կարիքը և եկամուտներ հավաքելով անմիջապես արտադրողներից և արտադրողներից: Շիվաջին ներկայացրեց երկու հարկերի հավաքագրում, որոնք կոչվում էին Չաութ և Սարդեշմուխի: Նա իր թագավորությունը բաժանեց չորս գավառների, որոնցից յուրաքանչյուրը գլխավորում էր Մամլաթդարը։ Գյուղը վարչակազմի ամենափոքր միավորն էր, և ղեկավարը կոչվում էր Դեշպանդե, որը ղեկավարում էր Փանչայաթ գյուղը: Շիվաջին պահպանեց հզոր ռազմական ուժ, կառուցեց մի քանի ռազմավարական ամրոցներ՝ ապահովելու իր սահմանները և զարգացրեց հզոր ծովային ներկայություն Կոնկան և Գոան ափերի երկայնքով: 

Դեմիզը և Լեգասի Շիվաջին մահացել է 52 տարեկան հասակում 1680 թվականի ապրիլի 3-ին Ռայգադ ամրոցում՝ դիզենտերիայից տառապելուց հետո։ Իր մահից հետո ծագել է իրավահաջորդության հակամարտություն նրա ավագ որդու՝ Սամբհաջիի և երրորդ կնոջ՝ Սոյրաբայի միջև՝ իր 10-ամյա որդու՝ Ռաջարամի անունից: Սամբհաջին գահընկեց արեց երիտասարդ Ռաջարամին և ինքը գահ բարձրացավ 1680 թվականի հունիսի 20-ին: Մուղալ-Մարաթայի հակամարտությունները շարունակվեցին Շիվաջիի մահից հետո, և Մարաթայի փառքը մեծապես անկում ապրեց: Այնուամենայնիվ, այն վերականգնվեց երիտասարդ Մադհավրաո Փեշվանի կողմից, ով վերադարձրեց Մարաթայի փառքը և հաստատեց իր իշխանությունը Հյուսիսային Հնդկաստանում:

12:13 PM

شاتراباتي شيفاجي مهراج

 شاتراباتي شيفاجي مهراج


الاسم: شيفاجي بونسل
تاريخ الميلاد: 19 فبراير 1630
مكان الميلاد: حصن شيفنيري، منطقة بيون، ماهاراشترا
الأهل: شاهاجي بونسل (الأب) وجيجاباي (الأم)
الحكم: 1674-1680
الزوج: سايباي، سويارباي، بوتالاباي، ساكفارباي ، لاكشمي باي، كاشيباي
الأطفال: سامباجي، راجارام، ساخوباي نيمبالكار، رانوباي جادهاف، أمبيكاباي ماهاديك، راجكوماريباي شيركي
الدين: الهندوسية
الوفاة: 3 أبريل 1680
مقر السلطة: حصن رايجاد، ماهاراشترا
الخليفة: سامبهاجي بونسل

شاتراباتي شيفاجي مهراج كان مؤسس إمبراطورية المراثا في غرب الهند. ويعتبر أحد أعظم المحاربين في عصره وحتى اليوم، يتم سرد قصص مآثره كجزء من الفولكلور. بفضل شجاعته ومهاراته الإدارية العظيمة، تمكن شيفاجي من اقتطاع جيب من سلطنة أديلشاهي المتدهورة في بيجابور. أصبحت في النهاية نشأة إمبراطورية المراثا. بعد تأسيس حكمه، نفذ شيفاجي إدارة كفؤة وتقدمية بمساعدة جيش منضبط ونظام إداري راسخ. يشتهر شيفاجي بتكتيكاته العسكرية المبتكرة التي تركزت حول الأساليب غير التقليدية التي تستفيد من العوامل الإستراتيجية مثل الجغرافيا والسرعة والمفاجأة لهزيمة أعدائه الأقوياء.

الطفولة والحياة المبكرة
ولد شيفاجي بهوسل في 19 فبراير 1630 لشاهاجي بهوسل وجيجاباي في حصن شيفنيري، بالقرب من مدينة جونار في منطقة بيون. كان والد شيفاجي شاهاجي في خدمة سلطنة بيجابوري - وهي رابطة ثلاثية بين بيجابور وأحمد نجار وجولكوندا كجنرال. كان يمتلك أيضًا Jaigirdari بالقرب من Pune. كانت والدة شيفاجي جيجاباي ابنة زعيم السندخد لاخوجيراو جادهاف وامرأة شديدة التدين. كان شيفاجي قريبًا بشكل خاص من والدته التي غرست فيه إحساسًا صارمًا بالصواب والخطأ. نظرًا لأن شاهاجي أمضى معظم وقته خارج بيون، فإن مسؤولية الإشراف على تعليم شيفاجي تقع على عاتق مجلس وزراء صغير يضم بيشوا (شامراو نيلكانث)، ومازومدار (بالكريشنا بانت)، وسابنيس (راغوناث بالال)، دابير (سونوبانت) وكبير المعلمين (دادوجي كونديو). تم تعيين كانهوجي جيدي وباجي باسالكار لتدريب شيفاجي في الفنون العسكرية والفنون القتالية. تزوج شيفاجي من سايباي نيمبالكار في عام 1640.
تبين أن شيفاجي كان قائدًا بالفطرة منذ صغره. كان رجلاً نشيطًا في الهواء الطلق، واستكشف جبال ساهايادري المحيطة بحصون شيفنيري وتعرف على المنطقة عن ظهر قلب. وعندما بلغ الخامسة عشرة من عمره، كان قد جمع مجموعة من الجنود المخلصين من منطقة مافال الذين ساعدوه فيما بعد في فتوحاته المبكرة.

الصراعات مع بيجابور
بحلول عام 1645، استحوذ شيفاجي على العديد من المواقع الإستراتيجية من تحت سلطنة بيجابور حول بيون - تورنا من عناية خان، وتشاكان من فيرانجوجي نارسالا، وكوندانا من حاكم عادل شاهي، جنبًا إلى جنب مع سينغاجاره وبوراندار. بعد نجاحه، ظهر كتهديد لمحمد عادل شاه الذي أصدر الأمر بسجن شاهاجي عام 1648. أُطلق سراح شاهاجي بشرط أن يظل شيفاجي بعيدًا عن الأنظار ويبتعد عن المزيد من الفتوحات. استأنف شيفاجي فتوحاته بعد وفاة شاهاجي عام 1665 من خلال الاستحواذ على وادي جافالي من شاندرارو مور، وهو بيجابوري جايجيردار. أرسل محمد عادل شاه أفضل خان، وهو جنرال قوي في خدمته لإخضاع شيفاجي.
التقى الاثنان في لقاء خاص في 10 نوفمبر 1659 لمناقشة شروط التفاوض. توقع شيفاجي أن يكون فخًا ووصل مستعدًا مرتديًا درعًا ويخفي مخلب نمر معدني. عندما هاجم أفضل خان شيفاجي بالخنجر، أنقذه درعه وانتقم شيفاجي بمهاجمة أفضل خان بمخلب النمر، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة. وأمر قواته بشن هجوم على وحدات بيجابوري التي لا قيادة لها. كان النصر سهلاً لشيفاجي في معركة براتابجاره، حيث قتلت قوات المراثا حوالي 3000 جندي من بيجابوري. أرسل محمد عادل شاه بعد ذلك جيشًا أكبر تحت قيادة الجنرال رستم زمان الذي واجه شيفاجي في معركة كولهابور. حقق شيفاجي النصر في معركة استراتيجية مما تسبب في فرار الجنرال للنجاة بحياته. شهد محمد عادل شاه النصر أخيرًا عندما نجح قائده سيدي جوهر في حصار حصن بانهالا في 22 سبتمبر 1660. واستعاد شيفاجي حصن بانهال لاحقًا في عام 1673.

الصراعات مع المغول
صراعات شيفاجي مع سلطنة بيجابوري وانتصاراته المستمرة جعلته تحت رادار الإمبراطور المغولي أورنجزيب. رأى أورنجزيب فيه تهديدًا لتوسيع نيته الإمبراطورية وركز جهوده على القضاء على تهديد المراثا. بدأت المواجهات في عام 1957، عندما داهم جنرالات شيفاجي ونهبوا الأراضي المغولية بالقرب من أحمد نجار وجنار. ومع ذلك، تم إحباط انتقام أورنجزيب بوصول موسم الأمطار ومعركة الخلافة في دلهي. وجه أورنجزيب شايستا خان، حاكم ديكان وخاله، لإخضاع شيفاجي. شن شايستا خان هجومًا واسع النطاق على شيفاجي، واستولى على عدة حصون تحت سيطرته وحتى عاصمته بونا. رد شيفاجي بشن هجوم خفي على شايستا خان، مما أدى في النهاية إلى إصابته وطرده من بونا. قام شايستا خان لاحقًا بترتيب هجمات متعددة على شيفاجي، مما أدى إلى تقليص سيطرته على الحصون في منطقة كونكان. لتجديد خزينته المستنفدة، هاجم شيفاجي سورات، وهو مركز تجاري مغولي مهم ونهب ثروة المغول. أرسل أورنجزيب الغاضب رئيسه العام جاي سينغ الأول بجيش قوامه 150 ألف جندي. حققت القوات المغولية تقدمًا كبيرًا، حيث حاصرت الحصون الواقعة تحت سيطرة شيفاجي، وانتزعت الأموال وذبحت الجنود في أعقابها. وافق شيفاجي على التوصل إلى اتفاق مع أورنجزيب لمنع المزيد من الخسائر في الأرواح وتم توقيع معاهدة بوراندار بين شيفاجي وجاي سينغ في 11 يونيو 1665. وافق شيفاجي على تسليم 23 حصنًا ودفع مبلغ 400000 كتعويض للمغول. إمبراطورية. دعا أورنجزيب شيفاجي إلى أجرا بهدف استخدام براعته العسكرية لتوطيد إمبراطوريات المغول في أفغانستان. سافر شيفاجي إلى أجرا مع ابنه سامبهاجي البالغ من العمر ثماني سنوات وقد أساء إليه معاملة أورنجزيب له. لقد خرج من المحكمة بغضب ووضعه أورنجزيب المهين تحت الإقامة الجبرية. لكن شيفاجي استخدم ذكائه ومكره مرة أخرى للهروب من السجن. تظاهر بمرض شديد ورتب لإرسال سلال من الحلويات إلى المعبد كقرابين للصلاة. تنكر في زي أحد الناقلين وأخفى ابنه في إحدى السلال، وهرب في 17 أغسطس 1666. في الأوقات اللاحقة، هدأت الأعمال العدائية المغولية والمراثا إلى حد كبير من خلال الوساطة المستمرة من خلال المغول ساردار جاسوانت سينغ. استمر السلام حتى عام 1670، وبعد ذلك شن شيفاجي هجومًا شاملاً ضد المغول. استعاد معظم أراضيه التي حاصرها المغول في غضون أربعة أشهر.

العلاقة مع اللغة الإنجليزية
في الأيام الأولى من حكمه، حافظ شيفاجي على علاقات ودية مع الإنجليز حتى دعموا سلطنة بيجابوري في المواجهة ضده في الاستيلاء على حصن بانهالا في عام 1660. لذلك في عام 1670، تحرك شيفاجي ضد الإنجليز في بومباي لعدم بيعه. مادة الحرب. استمر هذا الصراع في عام 1971، عندما رفض الإنجليز دعمهم مرة أخرى في هجومه على داندا راجبوري، ونهب المصانع الإنجليزية في راجابور. فشلت العديد من المفاوضات بين الطرفين للتوصل إلى اتفاق ولم يقدم الإنجليز دعمهم لمساعيه.

التتويج والفتوحات
بعد تعزيز سيطرته الكبيرة على الأراضي المجاورة لبونا وكونكان، قرر شيفاجي اعتماد لقب ملكي وتأسيس أول سيادة هندوسية في الجنوب، والتي كان المسلمون يهيمنون عليها حتى الآن. توج ملكًا لمراثا في 6 يونيو 1674 في رايجاد في حفل تتويج متقن. تم التتويج من قبل بانديت غاغا بهات أمام حشد من حوالي 50000 شخص. حصل على عدة ألقاب مثل Chhtrapati (صاحب السيادة الأعلى)، Shakakarta (مؤسس العصر)، Kshatriya Kulavantas (رئيس Kshatriyas) وHaindava Dharmodhhaarak (الشخص الذي يرفع قدسية الهندوسية).
بعد التتويج، أطلق المراثا، بتوجيهات من شيفاجي، جهود غزو عدوانية لتوحيد معظم ولايات ديكان تحت السيادة الهندوسية. غزا خانديش، بيجابور، كاروار، كولكابور، جانجيرا، رامناجار وبلجاوم. استولى على الحصون في فيلور وجينجي، التي كانت تحت سيطرة حكام عادل شاهي. لقد توصل أيضًا إلى تفاهم مع أخيه غير الشقيق فينكوجي بشأن ممتلكاته في تانجافور وميسور. ما كان يهدف إليه هو توحيد ولايات ديكان تحت حكم حاكم هندوسي محلي وحمايتها من الغرباء مثل المسلمين والمغول.

الإدارة
في عهده، تم إنشاء إدارة المراثا حيث كان تشاتراباتي هو صاحب السيادة الأعلى وتم تعيين فريق من ثمانية وزراء للإشراف على التنفيذ السليم لمختلف السياسات. كان هؤلاء الوزراء الثمانية يقدمون تقاريرهم مباشرة إلى شيفاجي وتم منحهم الكثير من السلطة فيما يتعلق بتنفيذ السياسات التي صاغها الملك. وهؤلاء الوزراء الثمانية هم:
(1) البيشوا أو رئيس الوزراء، الذي كان رئيس الإدارة العامة ويمثل الملك في غيابه.
(2) كان Majumder أو المدقق مسؤولاً عن الحفاظ على الصحة المالية للمملكة
(3) كان PanditRao أو الرئيس الروحي الرئيسي مسؤولاً عن الإشراف على الرفاهية الروحية للمملكة، وتحديد مواعيد الاحتفالات الدينية والإشراف على البرامج الخيرية التي تم تنفيذها من قبل الملك.
(4) تم تكليف الدبير أو وزير الخارجية بمسؤولية تقديم المشورة للملك في شؤون السياسة الخارجية.
(5) كان السيناباتي أو الجنرال العسكري مسؤولاً عن الإشراف على كل جانب من جوانب الجيش بما في ذلك تنظيم الجنود وتجنيدهم وتدريبهم. كما كان المستشار الاستراتيجي للملك في زمن الحرب.
(6) رأى نيايادهيش أو رئيس القضاة صياغة القانون وتنفيذه لاحقًا، مدنيًا وقضائيًا وعسكريًا.
(7) كان المانتري أو المؤرخ مسؤولاً عن الاحتفاظ بسجلات تفصيلية لكل ما فعله الملك في حياته اليومية.
(8) كان ساشيف أو المشرف مسؤولاً عن المراسلات الملكية.

روج شيفاجي بقوة لاستخدام اللغة الماراثية والسنسكريتية في بلاطه بدلاً من اللغة الفارسية، وهي اللغة الملكية الحالية. حتى أنه قام بتغيير أسماء الحصون الخاضعة لسيطرته إلى أسماء سنسكريتية لإبراز حكمه الهندوسي. على الرغم من أن شيفاجي نفسه كان هندوسيًا متدينًا، إلا أنه عزز التسامح بين جميع الأديان تحت حكمه. كانت سياساته الإدارية صديقة للرعايا وإنسانية، وشجع حرية المرأة في حكمه. وكان ضد التمييز الطبقي بشدة ووظف أشخاصًا من جميع الطوائف في بلاطه. قدم نظام Ryotwari مما يلغي الحاجة إلى الوسطاء بين المزارعين والدولة وجمع الإيرادات مباشرة من المصنعين والمنتجين. قدم شيفاجي تحصيل ضريبتين تسمى Chauth وSardeshmukhi. قام بتقسيم مملكته إلى أربع مقاطعات، يرأس كل منها ملكدار. كانت القرية أصغر وحدة إدارية وكان الرئيس يحمل لقب ديشباندي، الذي كان يرأس قرية بانشايات. حافظ شيفاجي على قوة عسكرية قوية، وقام ببناء عدة حصون استراتيجية لتأمين حدوده وطور وجودًا بحريًا قويًا على طول سواحل كونكان وجوان. الزوال والإرث توفي شيفاجي عن عمر يناهز 52 عامًا في 3 أبريل 1680، في قلعة رايجاد، بعد إصابته بنوبة من الزحار. نشأ صراع على الخلافة بعد وفاته بين ابنه الأكبر سامباجي وزوجته الثالثة سويراباي نيابة عن ابنها راجارام البالغ من العمر 10 سنوات. خلع سامباجي راجارام الشاب عن العرش وصعد العرش بنفسه في 20 يونيو 1680. استمرت الصراعات المغولية والمراثا بعد وفاة شيفاجي وتراجع مجد المراثا بشكل كبير. ومع ذلك فقد استعادها الشاب مادهافراو بيشوا الذي استعاد مجد المراثا وأقام سلطته على شمال الهند.

12:12 PM

Chhatrapati Shivaji Maharaj in Amharic

 Chhatrapati Shivaji Maharaj


ስም፡ Shivaji Bhonsle
የትውልድ ቀን፡ የካቲት 19, 1630
የትውልድ ቦታ፡ Shivneri Fort, Pune district, Maharashtra
Parents: Shahaji Bhonsle (አባት) እና ጂጃባይ (እናት)
ግዛት፡ 1674–1680
የትዳር ጓደኛ፡ ሳይባይ፣ ሶያራባይ፣ ፑትባይ , ላክስሚባይ, ካሺባይ
ልጆች: ሳምብሃጂ, ራጃራም, ሳክሁባይ ኒምባልካር, ራኑባይ ጃድሃቭ, አምቢካባይ ማዲክ, Rajkumaribai Shirke
ሃይማኖት: ሂንዱይዝም
ሞት: ኤፕሪል 3, 1680
የስልጣን መቀመጫ: ራይጋድ ፎርት,
ተተኪ: ሳምባጂ ብሆንስሌ

ቻትራፓቲ የሺቫጂ ቦንስሌ ቻትራፓቲ አገኘ. ማራታ ኢምፓየር በምእራብ ህንድ። በዘመኑ ከታላላቅ ተዋጊዎች መካከል አንዱ እንደሆነ ተደርጎ የሚቆጠር ሲሆን ዛሬም ድረስ ስለ በዝባዡ ታሪክ እንደ ባሕላዊ ታሪክ ይተረካል። በጀግንነቱ እና በታላቅ የአስተዳደር ችሎታው ሺቫጂ እየቀነሰ ከመጣው የአዲልሻሂ ሱልጣኔት የቢጃፑር ግዛት ፈለሰፈ። በመጨረሻም የማራታ ኢምፓየር ዘፍጥረት ሆነ። አገዛዙን ካቋቋመ በኋላ, ሺቫጂ በዲሲፕሊን ወታደራዊ እና በደንብ የተመሰረተ አስተዳደራዊ አደረጃጀት በመታገዝ ብቁ እና ተራማጅ አስተዳደርን ተግባራዊ አደረገ. ሺቫጂ እንደ ጂኦግራፊ፣ ፍጥነት እና ግርምት ያሉ ኃያላን ጠላቶቹን ለማሸነፍ እንደ ጂኦግራፊ፣ ፍጥነት እና አስገራሚ ስልታዊ ሁኔታዎችን በሚያሳድጉ ባልተለመዱ ዘዴዎች ላይ ያማከለ በፈጠራ ወታደራዊ ስልቶቹ የታወቀ ነው።

ልጅነት እና ቅድመ ህይወት
ሺቫጂ ቦሆስሌ በፑኔ አውራጃ ጁናር ከተማ አቅራቢያ በሺቭኔሪ ምሽግ ውስጥ የካቲት 19፣ 1630 ከአባ ሻሀጂ ቦስሌ እና ጂጃባይ ተወለደ። የሺቫጂ አባት ሻሃጂ በጄኔራልነት በቢጃፑሪ ሱልጣኔት - በቢጃፑር፣ አህመድናጋር እና ጎልኮንዳ መካከል ያለው የሶስትዮሽ ማህበር በማገልገል ላይ ነበር። እንዲሁም በፑኔ አቅራቢያ የጃይጊርዳሪ ባለቤት ነበረው። የሺቫጂ እናት ጂጃባይ የሲንድኸድ መሪ የላኩጂራዮ ጃድሃቭ ልጅ እና ጥልቅ ሃይማኖተኛ ሴት ነበረች። ሺቫጂ በተለይ ለእናቱ ቅርብ ነበር, እሱም ትክክል እና ስህተትን በጥብቅ እንዲገነዘብ አድርጓል. ሻሃጂ አብዛኛውን ጊዜውን ከፑኔ ውጭ ያሳለፈ በመሆኑ የሺቫጂ ትምህርትን የመቆጣጠር ሃላፊነት ፐሽዋ (ሻምራኦ ኒልካንት)፣ ማዙምዳር (ባልክሪሽና ፓንት)፣ ሳቢኒስ (ራግሁናት ባላል) ባካተተው ትንሽ የሚኒስትሮች ምክር ቤት ትከሻ ላይ ነበር። ዳቢር (ሶኖፓንት) እና ዋና መምህር (ዳዶጂ ኮንዲዶ)። ካንሆጂ ጄዴ እና ባጂ ፓሳልካር ሺቫጂን በወታደራዊ እና ማርሻል አርት እንዲያሰለጥኑ ተሹመዋል። ሺቫጂ በ1640 ከሳይባይ ንባልካር ጋር ተጋቡ።
ሺቫጂ ገና ከልጅነቱ ጀምሮ የተወለደ መሪ ሆነ። ከቤት ውጭ ንቁ ሰው፣ በሺቭኔሪ ምሽጎች ዙሪያ ያሉትን የሳሃይድሪ ተራሮችን ቃኘ እና አካባቢውን እንደ እጁ ጀርባ አወቀ። በ15 አመቱ ከማቫል ክልል ታማኝ ወታደሮችን ያከማቸ ሲሆን በኋላም በመጀመሪያዎቹ ድሎች የረዱትን ነበር።

ከቢጃፑር ጋር የተደረገ ትግል
በ1645 ሺቫጂ በፑኔ ዙሪያ በቢጃፑር ሱልጣኔት ስር በርካታ ስልቶችን ተቆጣጠረ - ቶርና ከ Inayat Khan፣ ቻካን ከፋራንጎጂ ናርሳላ፣ ኮንዳና ከአዲል ሻሂ ገዥ፣ ከSingagarh እና Purandar ጋር። ከስኬቱ በኋላ በ1648 ሻህጂ እንዲታሰር ትዕዛዝ ለሰጠው መሐመድ አዲል ሻህ ስጋት ሆኖ ብቅ አለ። ሺቫጂ ሻሃጂ ከሞተ በኋላ በ1665 የጃቫሊ ሸለቆን ከቻንድራኦ ሞር፣ የቢጃፑሪ ጃይጊርዳርር በመግዛት ድሉን ቀጠለ። መሐመድ አዲል ሻህ ሺቫጂን ለማሸነፍ በተቀጠረበት ጊዜ ኃይለኛ ጄኔራል የሆነውን አፍዛል ካን ላከው።
ሁለቱም በህዳር 10 ቀን 1659 በድርድር ጉዳዮች ላይ ለመወያየት በግል ስብሰባ ተገናኙ። ሺቫጂ ወጥመድ እንደሚሆን ገምቶ ጋሻ ለብሶ የብረት ነብር ጥፍር ደብቆ ተዘጋጅቶ ደረሰ። አፍዛል ካን ሺቫጂን በሰይፍ ሲያጠቃው በጦር መሳሪያው ተረፈ እና ሽቫጂ አጸፋውን አፍዛል ካን በነብር ጥፍር በማጥቃት ለሞት ዳርጎታል። መሪ በሌለው የቢጃፑሪ ጦር ሰራዊት ላይ ጥቃት እንዲሰነዝር ሰራዊቱን አዘዘ። ወደ 3000 የሚጠጉ የቢጃፑሪ ወታደሮች በማራታ ሃይሎች በተገደሉበት በፕራታፕጋር ጦርነት ለሺቫጂ ድል ቀላል ነበር። መሀመድ አዲል ሻህ በመቀጠል በጄኔራል ሩስታም ዛማን ትእዛዝ ሺቫጂን በኮልሃፑር ጦርነት የገጠመውን ትልቅ ጦር ላከ። ሽቫጂ ጄኔራሉ ህይወቱን ለማዳን እንዲሸሽ በሚያደርግ ስትራቴጂካዊ ጦርነት ድል አስመዝግቧል። መሀመድ አዲል ሻህ በሴፕቴምበር 22, 1660 የጄኔራሉ ሲዲ ጁሃር የፓንሃላን ምሽግ በተሳካ ሁኔታ ከበባ ሲያሸንፍ ድልን አየ

።
የሺቫጂ ከቢጃፑሪ ሱልጣኔት ጋር ያደረጋቸው ግጭቶች እና ያልተቋረጡ ድሎች በሙጋል ንጉሠ ነገሥት አውራንግዜብ ራዳር ስር አደረሱት። አውራንግዜብ ለንጉሠ ነገሥታዊ ሀሳቡ መስፋፋት ስጋት አድርጎ ይመለከተው ነበር እና ጥረቱን የማራታን ስጋት በማጥፋት ላይ አተኩሯል። በ1957 የሺቫጂ ጄኔራሎች በአህመድናጋር እና ጁናር አቅራቢያ የሚገኙትን የሙጋል ግዛቶችን ወረሩ እና ሲዘረፉ ፍጥጫ ተጀመረ። ይሁን እንጂ የአውራንግዜብ አጸፋ ዝናባማ ወቅት በመምጣቱ እና በዴሊ ውስጥ ለተከታታይ ውጊያዎች በመታገል ከሽፏል። አውራንግዜብ የዴካን ገዥ ሻኢስታ ካን እና የእናቱ አጎት ሺቫጂን እንዲገዙ አዘዛቸው። ሻኢስታ ካን በሺቫጂ ላይ ከፍተኛ ጥቃት በመሰንዘር በሱ ቁጥጥር ስር ያሉ በርካታ ምሽጎችን እና ዋና ከተማውን ፖኦናን ሳይቀር በቁጥጥር ስር አውሏል። ሺቫጂ በሻስታ ካን ላይ ድብቅ ጥቃት በማድረስ አፀፋውን መለሰ፣ በመጨረሻም ቁስሉን አቁስሎ ከፖና አስወጣው። ሻኢስታ ካን በኋላ በሺቫጂ ላይ በርካታ ጥቃቶችን በማዘጋጀት በኮንካን ክልል ያለውን ምሽግ በእጅጉ ቀንሷል። የተሟጠጠውን ግምጃ ቤት ለመሙላት ሺቫጂ የሙጋል የንግድ ማእከል የሆነውን ሱራትን በማጥቃት የሙጋልን ሃብት ዘርፏል። የተበሳጨው አውራንግዜብ ዋና ጄኔራሉን ጃይ ሲንግ 1ኛ ከ150,000 ሰራዊት ጋር ላከ። የሙጋል ሃይሎች በሺቫጂ ቁጥጥር ስር ያሉ ምሽጎችን በመክበብ፣ ገንዘብ በማውጣት እና ወታደሮችን በመጨፍጨፍ ትልቅ ድክመቶችን አደረጉ። ሺቫጂ ተጨማሪ የህይወት መጥፋትን ለመከላከል ከአውራንግዜብ ጋር ስምምነት ለማድረግ የተስማማ ሲሆን የፑራንደር ስምምነት በሺቫጂ እና በጃይ ሲንግ መካከል በጁን 11, 1665 ተፈርሟል። ኢምፓየር አውራንግዜብ ሺቫጂን በአፍጋኒስታን የሙጋል ኢምፓየርን ለማጠናከር ወታደራዊ ብቃቱን ተጠቅሞ ወደ አግራ ጋበዘ። ሺቫጂ ከስምንት አመት ልጁ ሳምባጂ ጋር ወደ አግራ ተጓዘ እና አውራንግዜብ በእሱ ላይ ባደረገው አያያዝ ተበሳጨ። ከፍርድ ቤት ወጥቶ በመውጣት የተናደደው አውራንግዜብ የቁም እስረኛ አደረገው። ነገር ግን ሺቫጂ ከእስር ለማምለጥ ብልሃቱን እና ተንኮሉን በድጋሚ ተጠቅሟል። ከባድ ሕመም አስመስሎ የጣፋጩን ቅርጫቶች ለጸሎት ወደ ቤተመቅደስ እንዲልኩ አዘጋጀ። ከተሸካሚዎቹ አንዱ መስሎ ልጁን በአንዱ ቅርጫት ውስጥ ደበቀ እና እ.ኤ.አ. ነሐሴ 17 ቀን 1666 አመለጠ። በቀጣዮቹ ጊዜያት የሙጋል እና የማራታ ግጭቶች በሙጋል ሳርዳር ጃስዋንት ሲንግ አማካኝነት የማያቋርጥ ሽምግልና በስፋት ተረጋግተዋል። ሰላም እስከ 1670 ድረስ ቆየ፣ ከዚያ በኋላ ሺቫጂ በሙጋሎች ላይ ሙሉ በሙሉ ጥፋት ጀመረ። በሙጋሎች የተከበቡትን አብዛኛዎቹን ግዛቶች በአራት ወራት ውስጥ አስመልሷል።

ከእንግሊዝ ጋር ያለው ግንኙነት
በ1660 የቢጃፑሪ ሱልጣኔትን እስኪደግፉ ድረስ በግዛቱ መጀመሪያ ላይ ከእንግሊዝ ጋር የጠበቀ ግንኙነት ነበረው። የጦርነት ቁሳቁስ. ይህ ግጭት እ.ኤ.አ. በ 1971 ቀጠለ ፣ እንግሊዛውያን በዳንዳ-ራጅፑሪ ላይ ባደረገው ጥቃት ድጋፋቸውን ከለከሉ በኋላ በራጃፑር የሚገኙትን የእንግሊዝ ፋብሪካዎች ዘርፈዋል። በሁለቱ ወገኖች መካከል ወደ ስልጣን ለመምጣት ብዙ ድርድሮች አልተሳካም እና እንግሊዛውያን ለጥረቶቹ ድጋፋቸውን አልሰጡም።

ንግስና እና ወረራዎች
ከፖና እና ከኮንካን ጋር በተያያዙ ግዛቶች ላይ ከፍተኛ ቁጥጥር ካደረጉ በኋላ ሺቫጂ የንግሥና ማዕረግ ለመቀበል ወሰነ እና በደቡብ ውስጥ የመጀመሪያውን የሂንዱ ሉዓላዊነት ለመመስረት ወሰነ። በሰኔ 6 ቀን 1674 በራይጋድ የማራታስ ንጉስ ዘውድ ጨለመ። የዘውድ ስርዓት በፓንዲት ጋጋ ብሃት የተካሄደው ወደ 50,000 ሰዎች በተሰበሰበበት ፊት ነው። እንደ Chhtrapati (የመጀመሪያው ሉዓላዊ ገዢ)፣ ሻካካርታ (የዘመን መስራች)፣ ክሻትሪያ ኩላቫንታስ (የክሻትሪያስ ኃላፊ) እና ሃይንዳቫ ዳርሞድሃሃራክ (የሂንዱይዝም ቅድስናን ከፍ የሚያደርግ) የመሳሰሉ በርካታ ማዕረጎችን ወሰደ።
ከኮሮና በኋላ፣ ማራታስ በሺቫጂ መመሪያዎች አብዛኛዎቹን የዴካን ግዛቶች በሂንዱ ሉዓላዊነት ስር ለማጠናከር ኃይለኛ የወረራ ጥረቶችን ጀምሯል። ካንዴሽን፣ ቢጃፑርን፣ ካርዋርን፣ ኮልካፑርን፣ ጃንጂራን፣ ራምናጋርን እና ቤልጋምን አሸንፏል። በአዲል ሻሂ ገዥዎች የሚቆጣጠሩትን ቬሎር እና ጊንጊ ምሽጎችን ያዘ። እንዲሁም ከእንጀራ ወንድሙ ቬንኮጂ ጋር በታንጃቫር እና ሚሶር ላይ ስላለው ይዞታ ተረዳ። አላማው ያደረገው የዲካን ግዛቶች በአንድ የሂንዱ ተወላጅ ገዥ አገዛዝ ስር አንድ ማድረግ እና እንደ ሙስሊሞች እና ሙጋላሎች ካሉ የውጭ ዜጎች ለመጠበቅ ነበር።

አስተዳደር
በእርሳቸው የግዛት ዘመን፣ የማራታ አስተዳደር የተቋቋመው ቻሃራፓቲ የበላይ ሉዓላዊ ስልጣን በነበረበት እና ስምንት ሚኒስትሮች ያሉት ቡድን የተለያዩ ፖሊሲዎችን በአግባቡ መተግበሩን የሚቆጣጠር ነበር። እነዚህ ስምንት ሚኒስትሮች በቀጥታ ለሺቫጂ ሪፖርት ያደረጉ ሲሆን በንጉሱ የተቀረጹትን ፖሊሲዎች አፈፃፀም ረገድ ብዙ ስልጣን ተሰጥቷቸዋል ። እነዚህ ስምንቱ ሚኒስትሮች -
(1) የጠቅላላ አስተዳደር ኃላፊ እና ንጉሱን በሌሉበት የሚወክሉት ፔሽዋ ወይም ጠቅላይ ሚኒስትር ነበሩ።
(2) ማጁምደር ወይም ኦዲተር የመንግሥቱን የፋይናንስ ጤንነት የመጠበቅ ኃላፊነት ነበረባቸው
(3) ፓንዲትራኦ ወይም ዋና መንፈሳዊ ኃሊፉ የቤተ ክርስቲያኑን መንፈሳዊ ደህንነት የመቆጣጠር፣ የሃይማኖታዊ ሥነ ሥርዓቶችን ቀን የመወሰን እና የተከናወኑ የበጎ አድራጎት ፕሮግራሞችን የመቆጣጠር ኃላፊነት ነበረባቸው። በንጉሱ.
(4) ዳቢር ወይም የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ንጉሡን በውጭ ፖሊሲዎች የመምከር ኃላፊነት ተሰጥቶት ነበር።
(5) ሴናፓቲ ወይም ወታደራዊ ጄኔራል የወታደር አደረጃጀትን፣ ምልመላ እና ስልጠናን ጨምሮ ሁሉንም የወታደራዊ ዘርፍ የመቆጣጠር ሃላፊነት ነበረው። በጦርነት ጊዜ የንጉሱ ስትራቴጂክ አማካሪም ነበር።
(6) የኒያያዲሽ ወይም ዋና ዳኛ የህግ ቀመሮችን እና ተከታዩን ተፈፃሚነት፣ ሲቪል፣ ዳኝነት እና እንዲሁም ወታደራዊ አይተዋል።
(7) ማንትሪ ወይም ዜና መዋዕል ንጉሡ በዕለት ተዕለት ሕይወታቸው ያደረጋቸውን ነገሮች ሁሉ ዝርዝር ዘገባዎችን የመመዝገብ ኃላፊነት ነበረባቸው።
(8) ሳቺቭ ወይም የበላይ ተቆጣጣሪው በንጉሣዊው የደብዳቤ ልውውጥ ላይ ኃላፊ ነበሩ።

ሺቫጂ አሁን ካለው የንጉሣዊ ቋንቋ ፋርስኛ ይልቅ ማራቲ እና ሳንስክሪትን በቤተ መንግሥቱ ውስጥ በብርቱ አስተዋውቋል። የሂንዱ አገዛዙን ለማጉላት በእሱ ቁጥጥር ስር ያሉትን ምሽጎች ስም ወደ ሳንስክሪት ስም ለውጧል። ሺቫጂ ራሱ ሃይማኖተኛ የሂንዱ እምነት ተከታይ የነበረ ቢሆንም፣ በእሱ አገዛዝ ሥር ያሉትን ሃይማኖቶች በሙሉ መቻቻልን አበረታቷል። የእሱ አስተዳደራዊ ፖሊሲዎች ለርዕሰ-ጉዳይ ተስማሚ እና ሰብአዊነት ያላቸው ናቸው, እና በአገዛዙ ውስጥ የሴቶችን ነፃነት አበረታቷል. የዘር መድልዎ በጥብቅ ይቃወማል እና ከሁሉም ወገኖች የመጡ ሰዎችን በቤተ መንግሥቱ ውስጥ ቀጥሯል. በአርሶ አደሩ እና በግዛቱ መካከል ያለውን መካከለኛ ፍላጎት በማስቀረት እና ከአምራቾች እና አምራቾች በቀጥታ ገቢን በመሰብሰብ የሪዮቶዋሪን ስርዓት አስተዋወቀ። ሺቫጂ ቻውት እና ሳርዴሽሙኪ የሚባሉ የሁለት ግብሮችን ስብስብ አስተዋውቋል። ግዛቱንም በማምላትዳር የሚመራውን በአራት ግዛቶች ከፈለ። መንደር ትንሹ የአስተዳደር ክፍል ነበር እና ኃላፊው ዴሽፓንዴ የሚል ስያሜ ተሰጥቶታል፣ እሱም መንደር ፓንቻያትን ይመራ ነበር። ሺቫጂ ጠንካራ ወታደራዊ ሃይል ኖረ፣ ድንበሮቹን ለማስጠበቅ በርካታ ስትራቴጂካዊ ምሽጎችን ገንብቷል እና በኮንካን እና በጎአን የባህር ዳርቻዎች ላይ ጠንካራ የባህር ኃይል መገኘትን ፈጠረ። 

Demise and Legacy Shivaji በ52 ዓመታቸው ኤፕሪል 3, 1680 በራይጋድ ፎርት በተቅማጥ በሽታ ሲሰቃዩ ሞቱ። ከሞተ በኋላ በትልቁ ልጁ ሳምባጂ እና በሶስተኛ ሚስቱ ሶይራባይ መካከል የ10 አመት ልጇን ራጃራምን ወክሎ የመተካካት ግጭት ተፈጠረ። ሳምባጂ ወጣቱን ራጃራምን ከዙፋን አወረደው እና እ.ኤ.አ. ሰኔ 20 ቀን 1680 በዙፋኑ ላይ ወጣ። የሙጋል-ማራታ ግጭቶች ከሺቫጂ ሞት በኋላ ቀጠለ እና የማራታ ክብር ​​በጣም ቀንሷል። ሆኖም የማራታ ክብርን ያስመለሰ እና በሰሜን ህንድ ላይ ሥልጣኑን የመሰረተው በወጣቱ ማድሃቭራኦ ፔሽዋ ተመልሷል።

12:10 PM

Chhatrapati Shivaji Maharaj in Albanian

 Chhatrapati Shivaji Maharaj


Emri: Shivaji Bhonsle
Data e lindjes: 19 shkurt 1630
Vendlindja: Shivneri Fort, rrethi Pune, Maharashtra
Prindërit: Shahaji Bhonsle (Babai) dhe Jijabai (Nëna)
Mbretërimi: 1674–1680,
Sovarabai, bashkëshorti: Putalyabai , Laxmibai, Kashibai
Children: Sambhaji, Rajaram, Sakhubai Nimbalkar, Ranubai Jadhav, Ambikabai Mahadik, Rajkumaribai Shirke
Religion: Hinduism
Death: April 3, 1680
Seat of Power: Raigad Fort, Maharashtra
Successor: Sambhaji Bhonsle

Chatrapati Shivaji Maharaj was the founder of the Perandoria Maratha në Indinë perëndimore. Ai konsiderohet si një nga luftëtarët më të mëdhenj të kohës së tij dhe edhe sot, historitë e bëmave të tij rrëfehen si pjesë e folklorit. Me trimërinë dhe aftësitë e tij të mëdha administrative, Shivaji krijoi një enklavë nga sulltanati Adilshahi i Bijapurit në rënie. Ai përfundimisht u bë zanafilla e Perandorisë Maratha. Pas vendosjes së sundimit të tij, Shivaji zbatoi një administratë kompetente dhe përparimtare me ndihmën e një organizate të disiplinuar ushtarake dhe administrative të vendosur mirë. Shivaji është i njohur për taktikat e tij inovative ushtarake që përqendroheshin rreth metodave jokonvencionale duke shfrytëzuar faktorë strategjikë si gjeografia, shpejtësia dhe befasia për të mposhtur armiqtë e tij më të fuqishëm.

Fëmijëria dhe jeta e hershme
Shivaji Bhosle lindi më 19 shkurt 1630 nga Shahaji Bhosle dhe Jijabai në fortesën e Shivneri, afër qytetit të Junnar të rrethit Pune. Babai i Shivajit, Shahaji, ishte në shërbim të Sulltanatit Bijapuri - një shoqatë trepalëshe midis Bijapurit, Ahmednagarit dhe Golcondës, si gjeneral. Ai gjithashtu zotëronte një Jaigirdari afër Pune. Nëna e Shivaji, Jijabai, ishte e bija e udhëheqësit të Sindkhed, Lakhujirao Jadhav dhe një grua thellësisht fetare. Shivaji ishte veçanërisht i afërt me nënën e tij, e cila i nguliti një ndjenjë të rreptë të së drejtës dhe të gabuarës. Meqenëse Shahaji e kalonte pjesën më të madhe të kohës jashtë Pune-s, përgjegjësia e mbikëqyrjes së arsimimit të Shivajit qëndronte mbi supet e një këshilli të vogël ministrash që përfshinte një Peshwa (Shamrao Nilkanth), një Mazumdar (Balkrishna Pant), një Sabnis (Raghunath Ballal). një Dabir (Sonopant) dhe një mësues kryesor (Dadoji Konddeo). Kanhoji Jedhe dhe Baji Pasalkar u caktuan për të trajnuar Shivajin në artet ushtarake dhe marciale. Shivaji u martua me Saibai Nimbalkar në 1640.
Shivaji doli të ishte një lider i lindur që në moshë shumë të vogël. Një burrë aktiv në natyrë, ai eksploroi malet Sahayadri që rrethojnë kalatë e Shivnerit dhe e njohu zonën si në fund të duarve të tij. Në kohën kur ishte 15 vjeç, ai kishte grumbulluar një grup ushtarësh besnikë nga rajoni Maval, të cilët më vonë ndihmuan në pushtimet e tij të hershme.

Përpjekjet me Bijapur
Në vitin 1645, Shivaji mori kontrollin e disa strategjive nga nën Sulltanatin e Bijapurit rreth Pune - Torna nga Inayat Khan, Chakan nga FirangojiNarsala, Kondana nga Guvernatori Adil Shahi, së bashku me Singhagarh dhe Purandar. Pas suksesit të tij, ai ishte shfaqur si një kërcënim për Mohammed Adil Shahun, i cili dha urdhrin për të burgosur Shahajin në vitin 1648. Shahaji u lirua me kusht që Shivaji të mbante një profil të ulët dhe të ruhej nga pushtimet e mëtejshme. Shivaji rifilloi pushtimet e tij pas vdekjes së Shahaji në 1665 duke marrë luginën e Javali nga Chandrarao More, një jaigirdaar Bijapuri. Mohammed Adil Shah dërgoi Afzal Khan, një gjeneral të fuqishëm në punonjësit e tij për të nënshtruar Shivajin.
Të dy u takuan në një takim privat më 10 nëntor 1659 për të diskutuar kushtet e negociatave. Shivaji parashikoi se do të ishte një kurth dhe ai mbërriti i përgatitur i veshur me forca të blinduara dhe duke fshehur një thua metalike tigri. Kur Afzal Khan sulmoi Shivajin me një kamë, ai u shpëtua nga armatura e tij dhe Shivaji u hakmor duke sulmuar Afzal Khan me kthetrat e tigrit, duke e plagosur për vdekje. Ai urdhëroi forcat e tij të nisnin një sulm ndaj kontingjenteve të Bijapurit pa udhëheqës. Fitorja ishte e lehtë për Shivaji në Betejën e Pratapgarh, ku rreth 3000 ushtarë Bijapuri u vranë nga forcat Maratha. Më pas, Mohammed Adil Shah dërgoi një ushtri më të madhe nën komandën e gjeneralit Rustam Zaman, i cili u përball me Shivajin në Betejën e Kolhapurit. Shivaji siguroi fitoren në një betejë strategjike duke bërë që gjenerali të ikte për të shpëtuar jetën e tij. Mohammed Adil Shah më në fund pa fitoren kur gjenerali i tij Siddi Jauhar rrethoi me sukses fortesën e Panhala më 22 shtator 1660. Shivaji rimarrë fortesën e Panhalit më vonë në 1673.

Konfliktet me Mughalët
Konfliktet e Shivaji me Sulltanatin Bijapuri dhe fitoret e tij të vazhdueshme e sollën atë nën radarin e perandorit Mughal Aurangzeb. Aurangzeb e pa atë si një kërcënim për zgjerimin e qëllimit të tij perandorak dhe i përqendroi përpjekjet e tij në zhdukjen e kërcënimit Maratha. Konfrontimet filluan në vitin 1957, kur gjeneralët e Shivaji bastisën dhe plaçkitën territoret Mughal pranë Ahmednagar dhe Junnar. Megjithatë, hakmarrja e Aurangzebit u pengua nga ardhja e sezonit të shirave dhe beteja për trashëgimi në Delhi. Aurangzeb udhëzoi Shaista Khan, Guvernatorin e Dekanit dhe xhaxhain e tij nga nëna, për të nënshtruar Shivajin. Shaista Khan filloi një sulm masiv kundër Shivaji, duke kapur disa kalatë nën kontrollin e tij dhe madje edhe kryeqytetin e tij Poona. Shivaji u kundërpërgjigj duke nisur një sulm vjedhurazi ndaj Shaista Khan, duke e plagosur përfundimisht dhe duke e dëbuar nga Poona. Shaista Khan më vonë organizoi sulme të shumta mbi Shivaji, duke reduktuar rëndë fortesat e tij në rajonin Konkan. Për të rimbushur thesarin e tij të varfëruar, Shivaji sulmoi Suratin, një qendër e rëndësishme tregtare Mughal dhe plaçkiti pasurinë Mughal. Një Aurangzeb i zemëruar dërgoi shefin e tij Jai Singh I me një ushtri prej 150,000 vetësh. Forcat Mughal bënë një goditje të konsiderueshme, duke rrethuar kalatë nën kontrollin e Shivajit, duke nxjerrë para dhe duke masakruar ushtarë në prag të tyre. Shivaji ra dakord të arrinte një marrëveshje me Aurangzeb për të parandaluar humbjet e mëtejshme të jetës dhe Traktati i Purandarit u nënshkrua midis Shivaji dhe Jai Singh më 11 qershor 1665. Shivaji ra dakord të dorëzonte 23 kalatë dhe të paguante një shumë prej 400000 si kompensim për Mughalët Perandoria. Aurangzeb e ftoi Shivajin në Agra me qëllim që të përdorte aftësitë e tij ushtarake për të konsoliduar perandoritë Mughal në Afganistan. Shivaji udhëtoi për në Agra me djalin e tij tetë vjeçar Sambhaji dhe u ofendua nga trajtimi i Aurangzebit ndaj tij. Ai doli nga gjykata dhe një Aurangzeb i ofenduar e vendosi në arrest shtëpie. Por Shivaji përdori edhe një herë zgjuarsinë dhe dinakërinë e tij për t'i shpëtuar burgut. Ai u shtir si sëmundje e rëndë dhe organizoi që shporta me ëmbëlsira të dërgoheshin në tempull si oferta për lutje. Ai u maskua si një nga transportuesit dhe e fshehu djalin e tij në një nga shportat dhe u arratis më 17 gusht 1666. Në kohët e mëvonshme, armiqësitë e Mughal dhe Maratha u qetësuan në një masë të madhe me ndërmjetësim të vazhdueshëm përmes Sardar Mughal Jaswant Singh. Paqja zgjati deri në vitin 1670, pas së cilës Shivaji nisi një sulm të gjithanshëm kundër Mughalëve. Ai rimori shumicën e territoreve të tij të rrethuara nga Mughalët brenda katër muajve.

Marrëdhënia me anglezët
Ditët e para të mbretërimit të tij, Shivaji mbajti marrëdhënie të përzemërta me anglezët derisa ata mbështetën sulltanatin e Bijapurit në një konfrontim kundër tij në kapjen e Fortes së Panhalës në vitin 1660. Kështu në vitin 1670, Shivaji lëvizi kundër anglezëve në Bombei sepse ata nuk e shitën atë materiale luftarake. Ky konflikt vazhdoi në vitin 1971, kur përsëri anglezët refuzuan mbështetjen e tyre në sulmin e tij ndaj Danda-Rajpurit, dhe ai plaçkiti fabrikat angleze në Rajapur. Negociatat e shumta mes dy palëve për të përfunduar dështuan dhe anglezët nuk i dhanë mbështetjen e tyre për përpjekjet e tij.

Kurorëzimi dhe pushtimet
Pasi kishte konsoliduar një kontroll të konsiderueshëm mbi territoret ngjitur me Poonën dhe Konkanin, Shivaji vendosi të miratonte një titull mbretëror dhe të krijonte sovranitetin e parë hindu në jug, i cili deri tani dominohej nga myslimanët. Ai u kurorëzua Mbret i Marathas më 6 qershor 1674, në Raigadh në një ceremoni të përpunuar kurorëzimi. Kurorëzimi u drejtua nga Pandit Gaga Bhatt përpara një tubimi prej rreth 50,000 njerëzish. Ai mori disa tituj si Chhtrapati (sovrani kryesor), Shakakarta (themeluesi i një epoke), Kshatriya Kulavantas (kreu i Kshatriyas) dhe Haindava Dharmodhhaarak (ai që lartëson shenjtërinë e hinduizmit).
Pas kurorëzimit, Marathas nën direktivat e Shivajit filluan përpjekjet agresive pushtuese për të konsoliduar shumicën e shteteve të Dekanit nën sovranitetin hindu. Ai pushtoi Khandesh, Bijapur, Karwar, Kolkapur, Janjira, Ramnagar dhe Belgaum. Ai pushtoi kalatë në Vellore dhe Gingee, të kontrolluara nga sundimtarët Adil Shahi. Ai gjithashtu arriti në një mirëkuptim me njerkun e tij Venkoji për zotërimet e tij mbi Tanjavur dhe Mysore. Ajo që ai synonte ishte të bashkonte shtetet e Dekanit nën sundimin e një sundimtari vendas hindu dhe ta mbronte atë nga të huajt si muslimanët dhe mugalët.

Administrata
Nën mbretërimin e tij, u krijua administrata Maratha ku Chhatrapati ishte sovrani suprem dhe një ekip prej tetë ministrash u emëruan për të mbikëqyrur zbatimin e duhur të politikave të ndryshme. Këta tetë ministra i raportuan drejtpërdrejt Shivajit dhe iu dha shumë pushtet në drejtim të zbatimit të politikave të formuluara nga Mbreti. Këta tetë ministra ishin –
(1) Peshwa ose Kryeministri, i cili ishte kreu i administratës së përgjithshme dhe përfaqësonte mbretin në mungesë të tij.
(2) Majumder ose Auditori ishte përgjegjës për ruajtjen e shëndetit financiar të mbretërisë
(3) PanditRao ose Shefi Shpirtëror ishte përgjegjës për mbikëqyrjen e mirëqenies shpirtërore të familjes, caktimin e datave për ceremonitë fetare dhe mbikëqyrjen e programeve bamirëse të ndërmarra nga mbreti.
(4) Dabirit ose sekretarit të jashtëm iu besua përgjegjësia për të këshilluar mbretin për çështjet e politikës së jashtme.
(5) Senapati ose Gjenerali Ushtarak ishte përgjegjës për mbikëqyrjen e çdo aspekti të ushtrisë, duke përfshirë organizimin, rekrutimin dhe trajnimin e ushtarëve. Ai ishte gjithashtu këshilltari strategjik i mbretit në kohën e një lufte.
(6) Nyayadhish ose Shefi i Drejtësisë pa formulime të ligjit dhe zbatimin e tyre të mëvonshëm, civil, gjyqësor si dhe ushtarak.
(7) Mantri ose kronikani ishte përgjegjës për mbajtjen e shënimeve të hollësishme të gjithçkaje që bënte mbreti në jetën e tij të përditshme.
(8) Sachiv ose Superintendant ishte përgjegjës për korrespondencën mbretërore.

Shivaji promovoi fuqishëm përdorimin e Maratishtes dhe Sanskritishtes në oborrin e tij në vend të persishtes, gjuhës mbretërore ekzistuese. Ai madje i ndryshoi emrat e kalave nën kontrollin e tij në emra sanskrite për të theksuar sundimin e tij hindu. Edhe pse vetë Shivaji ishte një hindu i devotshëm, ai promovoi tolerancën për të gjitha fetë nën sundimin e tij. Politikat e tij administrative ishin miqësore dhe humane, dhe ai inkurajoi lirinë e grave në sundimin e tij. Ai ishte rreptësisht kundër diskriminimit të kastës dhe punësonte njerëz nga të gjitha kastë në oborrin e tij. Ai prezantoi sistemin Ryotwari duke eliminuar nevojën për ndërmjetës midis fermerëve dhe shtetit dhe duke mbledhur të ardhura direkt nga prodhuesit dhe prodhuesit. Shivaji prezantoi mbledhjen e dy taksave të quajtura Chauth dhe Sardeshmukhi. Ai e ndau mbretërinë e tij në katër provinca, secila e kryesuar nga një Mamlatdar. Fshati ishte njësia më e vogël e administratës dhe kreu titullohej Deshpande, i cili drejtonte fshatin Panchayat. Shivaji mbajti një forcë të fortë ushtarake, ndërtoi disa kalatë strategjike për të siguruar kufijtë e tij dhe zhvilloi një prani të fortë detare përgjatë brigjeve Konkan dhe Goan. Demise dhe Legacy Shivaji vdiq në moshën 52-vjeçare më 3 prill 1680, në Fort Raigad, pasi vuajti nga një periudhë dizenterie. Një konflikt pasardhësie lindi pas vdekjes së tij midis djalit të tij të madh Sambhaji dhe gruas së tij të tretë Soyrabai në emër të djalit të saj 10-vjeçar Rajaram. Sambhaji rrëzoi të riun Rajaram dhe u ngjit në fron vetë më 20 qershor 1680. Konfliktet Mughal-Maratha vazhduan pas vdekjes së Shivaji dhe lavdia Maratha ra shumë. Megjithatë, ajo u rifitua nga i riu Madhavrao Peshwa, i cili rifitoi lavdinë e Marathës dhe vendosi autoritetin e tij mbi Indinë e Veriut.

12:09 PM

Chhatrapati Shivaji Maharaj in Akan

 Chhatrapati Shivaji Maharaj


Edin: Shivaji Bhonsle
Da a wɔwoo no: Ɔpɛpɔn 19, 1630
Awobea: Shivneri Fort, Pune mantam, Maharashtra
Awofo: Shahaji Bhonsle (Agya) ne Jijabai (Ɛna)
Ahenni: 1674–1680
Ɔhokafo: Saibai, Soyarabai, Putalabai, Sakvarbai , Laxmibai, Kashibai
Mmofra: Sambhaji, Rajaram, Sakhubai Nimbalkar, Ranubui Jadhav, Ambikabai Mahadik, Rajkumaribai Shirke :
Hindusom
Owu: April 3, 1680 Tumi a ɛwɔ hɔ no so
tenabeaMaratha Ahemman a ɛwɔ India atɔe fam. Wobu no sɛ ɔyɛ ne bere so akofo akɛse no mu biako na ɛnnɛ mpo, wɔka ne nnwuma akɛse ho nsɛm sɛ anansesɛm no fã. Shivaji de n’akokoduru ne n’adwumayɛ ho nimdeɛ kɛse dii adwini bi fii Adilshahi sultanate a na ɛrekɔ fam a ɛwɔ Bijapur no mu. Awiei koraa no, ɛbɛyɛɛ Maratha Ahemman no mfiase. Bere a Shivaji de ne nniso sii hɔ akyi no, ɔde nniso a ɛfata na ɛkɔ anim dii dwuma denam asraafo a wɔateɛ so ne nniso nhyehyɛe a wɔagye din yiye mmoa so. Wonim Shivaji yiye wɔ n’asraafo akwan foforo a na ɛfa akwan a ɛnyɛ nea wɔtaa fa so a ɔde akwan horow te sɛ asase ho nsɛm, ahoɔhare, ne ahodwiriw di dwuma de dii n’atamfo a wɔwɔ tumi kɛse no so nkonim no ho. Mmofrabere & Mfitiase Asetra Wɔwoo Shivaji Bhosle wɔ Ɔpɛpɔn 19, 1630 maa Shahaji Bhosle ne Jijabai wɔ Shivneri abankɛse mu, a ɛbɛn Junnar kurow a ɛwɔ Pune mantam mu. Na Shivaji papa Shahaji resom Bijapuri Sultanate - fekuo a ɛwɔ afã mmiɛnsa a ɛda Bijapur, Ahmednagar, ne Golconda ntam, sɛ ɔsahene. Ná ɔwɔ Jaigirdari bi nso a ɛbɛn Pune. Ná Shivaji maame Jijabai yɛ Sindkhed kannifo Lakhujirao Jadhav babea ne ɔbea a ɔpɛ nyamesom kɛse. Ná Shivaji bɛn ne maame titiriw a ɔde nea ɛteɛ ne nea ɛnteɛ ho adwene a emu yɛ den duaa ne mu no. Esiane sɛ Shahaji dii ne bere dodow no ara wɔ Pune akyi nti, na asɛyɛde a ɛne sɛ ɔbɛhwɛ Shivaji nhomasua so no da asomfo bagua ketewa bi a na Peshwa (Shamrao Nilkanth),Mazumdar (Balkrishna Pant), Sabnis (Raghunath Ballal), . obi a ɔyɛ Dabir (Sonopant) ne ɔkyerɛkyerɛfo panyin (Dadoji Konddeo). Wɔpaw Kanhoji Jedhe ne Baji Pasalkar sɛ wɔntete Shivaji wɔ asraafo ne akodi mu. Shivaji waree Saibai Nimbalkar wɔ 1640 mu.






Ɛbɛdaa adi sɛ Shivaji yɛ ɔkannifo a wɔwoo no fi ne mmofraase pɛɛ. Ná ɔyɛ obi a ɔyɛ hyew wɔ abɔnten, na ɔhwehwɛɛ Sahayadri Mmepɔw a atwa Shivneri abankɛse no ho ahyia no mu na obehuu beae no te sɛ ne nsa akyi. Eduu bere a odii mfe 15 no, na waboaboa asraafo anokwafo kuw bi a wofi Maval mantam mu ano a akyiri yi wɔboaa ne nkonimdi ahorow a edi kan no.

Apereperedi a ɔne Bijapur dii
Eduu afe 1645 no, Shivaji nyaa tumi wɔ akwan horow pii so fii Bijapur Sultanate ase a atwa Pune ho ahyia – Torna fii Inayat Khan, Chakan fi FirangojiNarsala, Kondana fii Adil Shahi Amrado, ne Singhagarh ne Purandar. Wɔ ne nkonimdi akyi no, na wada ne ho adi sɛ ahunahuna ama Mohammed Adil Shah a ɔde ahyɛde mae sɛ wɔmfa Shahaji nkɔto afiase wɔ 1648. Wogyaee Shahaji a na tebea bi ne sɛ Shivaji bɛkɔ so ayɛ obi a ɔba fam na wakwati nkonimdi foforo. Shivaji san fii ne nkonimdi ahorow ase wɔ Shahaji wu akyi wɔ 1665 mu denam Javali bon a onya fii Chandrarao More, Bijapuri jaigirdaar nsam no so. Mohammed Adil Shah somaa Afzal Khan, ɔsahene a ɔwɔ tumi wɔ n’adwuma mu sɛ ɔnkɔhyɛ Shivaji ase.
Wɔn baanu hyiae wɔ kokoam nhyiam bi ase wɔ November 10, 1659 mu susuw nkitahodi nhyehyɛe ahorow ho. Shivaji hwɛɛ kwan sɛ ɛbɛyɛ afiri na oduu hɔ a na wasiesie ne ho a ɔhyɛ akode na ɔde dade ɔsebɔ nsateaa asie. Bere a Afzal Khan de nkrante tow hyɛɛ Shivaji so no, n’akode gyee no nkwa na Shivaji tuaa so ka denam ɔsebɔ no nsateaa a ɔde tow hyɛɛ Afzal Khan so, na opirapiraa no kum no so. Ɔhyɛɛ n’asraafo sɛ wɔntow nhyɛ Bijapuri asraafo a wonni akannifo no so. Nkonimdi yɛɛ mmerɛw maa Shivaji wɔ Pratapgarh Ko no mu, faako a Maratha asraafo kunkum Bijapuri asraafo bɛyɛ 3000 no. Afei Mohammed Adil Shah somaa asraafoɔ kɛseɛ bi a wɔhyɛɛ Ɔsahene Rustam Zaman a ɔhyiaa Shivaji wɔ Kolhapur Ko no ase no ase. Shivaji nyaa nkonimdi wɔ ɔko a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so a ɛmaa ɔsahene no guanee gyee ne nkwa. Awiei koraa no, Mohammed Adil Shah huu nkonimdi bere a ne sahene Siddi Jauhar dii nkonim kaa Panhala abankɛse no ho hyiae wɔ September 22, 1660. Shivaji san gyee Panhal Abantenten no akyiri yi wɔ 1673. Ntawntawdi a ɔne Mughals

dii
Shivaji ne Bijapuri Sultanate ntam ntawntawdi ne nkonim a odii bere nyinaa no maa ɔhyɛɛ Mughal Ɔhempɔn Aurangzeb radar ase. Aurangzeb huu no sɛ asiane a ɛbɛma watrɛw n’ahemman adwene mu na ɔde ne mmɔdenbɔ sii Marathafo ahunahuna a obetu ase no so. Ntawntawdi fii ase wɔ 1957 mu, bere a Shivaji asraafo mpanyimfo tow hyɛɛ Mughal nsasesin a ɛbɛn Ahmednagar ne Junnar so na wɔfow nneɛma no. Nanso, Aurangzeb aweredi no yɛɛ basaa esiane osutɔ bere a ɛbae ne ɔko a wɔkoe sɛ wobegye adedi akyi wɔ Delhi no nti. Aurangzeb kyerɛɛ Shaista Khan, Deccan Amrado ne ne maame papa nua barima sɛ wɔnhyɛ Shivaji ase. Shaista Khan tow hyɛɛ Shivaji so kɛse, na ɔfaa abankɛse pii a ɛhyɛ ne tumi ase ne n’ahenkurow Poona mpo. Shivaji tuaa so ka denam sum ase ntua a ɔde baa Shaista Khan so no so, na awiei koraa no opirapiraa no na ɔpam no fii Poona. Akyiri yi Shaista Khan yɛɛ nhyehyɛe sɛ ɔbɛtow ahyɛ Shivaji so mpɛn pii, na ɔtew abankɛse a ɔwɔ wɔ Konkan mantam mu no so kɛse. Nea ɛbɛyɛ na Shivaji ahyɛ n’akorade a na ayɛ ma no ma no, ɔtow hyɛɛ Surat, Mughalfo aguadibea titiriw bi so na ɔfow Mughalfo ahonyade. Aurangzeb bi a ne bo afuw somaa ne sahene panyin Jai Singh I a ɔne asraafo 150,000 kɔe. Mughal asraafo no yɛɛ dent kɛse, kaa abannennen a na ɛhyɛ Shivaji tumi ase no ho hyiae, yii sika na wokunkum asraafo wɔ wɔn akyi. Shivaji penee so sɛ ɔne Aurangzeb bɛyɛ apam de asiw nkwa a wɔbɛhwere bio ano na wɔde wɔn nsa hyɛɛ Purandar Apam ase wɔ Shivaji ne Jai Singh ntam wɔ June 11, 1665. Shivaji penee so sɛ ɔde abankɛse 23 bɛma na watua sika 400000 sɛ akatua ama Mughalfo Ahemman no. Aurangzeb too nsa frɛɛ Shivaji kɔɔ Agra a na n’atirimpɔw ne sɛ ɔde n’asraafo ahoɔden bedi dwuma de ahyɛ Mughal ahemman ahorow a ɛwɔ Afghanistan no mu den. Shivaji ne ne babarima Sambhaji a wadi mfe awotwe tuu kwan kɔɔ Agra na sɛnea Aurangzeb ne no dii no hyɛɛ no ​​abufuw. Ɔde ahoɔhare fii asennibea hɔ na Aurangzeb bi a ne bo afuw de no too afiase. Nanso Shivaji san de n’anifere ne n’anifere dii dwuma de guanee afiasenna no. Ɔyɛɛ ne ho sɛ ɔyare a emu yɛ den na ɔyɛɛ nhyehyɛe sɛ wɔde nnɔkɔnnɔkɔwade bɛkɔ asɔredan mu sɛ afɔrebɔde a wɔde bɛbɔ mpae. Ɔyɛɛ ne ho sɛ wɔn a wɔsoa nneɛma no mu biako na ɔde ne babarima no siee nketewa no biako mu, na oguanee wɔ August 17, 1666. Wɔ mmere a edi hɔ no mu no, wɔmaa Mughal ne Maratha ntawntawdi no yɛɛ komm kɛse denam ntamgyinafo a wɔnam Mughal Sardar Jaswant Singh so yɛe bere nyinaa so. Asomdwoe kɔɔ so kosii 1670, na ɛno akyi no Shivaji tow hyɛɛ Mughalfo so koraa. Ɔsan nyaa n’asasesin dodow no ara a Mughalfo aka no ahyɛ mu ma no wɔ asram anan ntam.

Abusuabɔ a ɛda The English ntam
N’ahenni nna a edi kan no, Shivaji ne Engiresifo nyaa abusuabɔ a emu yɛ den kosii sɛ wɔboaa Bijapuri Sultanate no wɔ akasakasa bi a wɔde tiaa no mu wɔ Fort of Panhala a wɔfaa no wɔ 1660. Enti wɔ 1670 mu no, Shivaji kɔɔ so tiaa Engiresifo wɔ Bombay esiane sɛ wɔantɔn no nti ɔko ho nneɛma. Saa ntawntawdi yi kɔɔ so wɔ 1971 mu, bere a Engiresifo no pow wɔn mmoa bio wɔ ne ntua a ɔde baa Danda-Rajpuri so no mu, na ɔfow Engiresifo adwumayɛbea ahorow a ɛwɔ Rajapur no. Nkitahodi pii a ɛkɔɔ so wɔ afã abien no ntam sɛ wɔbɛba abɛka ho no ankosi hwee na Engiresifo no amfa wɔn mmoa amma ne mmɔdenbɔ ahorow no.

Ahemmotiri ne Nkonimdi
Bere a Shivaji hyɛɛ nsasesin a ɛbɛn Poona ne Konkan so tumi kɛse akyi no, osii gyinae sɛ obegye Ɔhene abodin na ɔde Hindufo Tumidi a edi kan asi hɔ wɔ Kesee Fam, a ɛde besi nnɛ no, Nkramofo na wodi so. Wɔhyɛɛ no ​​abotiri sɛ Marathas Hene wɔ June 6, 1674, wɔ Raigadh wɔ abotiri a wɔde sii hɔ ho guasodeyɛ bi a ɛyɛ nwonwa mu. Pandit Gaga Bhatt na ɔyɛɛ Ahenni Ahenni no ho dwuma wɔ nnipa bɛyɛ 50,000 a wɔboaboaa wɔn ho ano anim. Ɔfaa abodin ahorow pii te sɛ Chhtrapati (ɔhene a ɔsen biara), Shakakarta (ɔde bere bi sii hɔ), Kshatriya Kulavantas (Kshatriyafo ti) ne Haindava Dharmodhhaarak (obi a ɔma Hindusom kronkronyɛ so).
Bere a wɔde adehye no sii hɔ akyi no, Marathafo a na wɔwɔ Shivaji akwankyerɛ ase no fii ase dii nkonim denneennen sɛ wɔbɛma Deccan aman dodow no ara ayɛ den wɔ Hindufo Tumidi ase. Ɔdii Khandesh, Bijapur, Karwar, Kolkapur, Janjira, Ramnagar ne Belgaum so nkonim. Ɔfaa abankɛse a ɛwɔ Vellore ne Gingee a Adil Shahi sodifo no na wodi so no. Ɔne ne mpena Venkoji nso nyaa nteaseɛ wɔ ne nsa a ɔwɔ wɔ Tanjavur ne Mysore so no ho. Nea na ɔde asi n’ani so ne sɛ ɔbɛka Deccan aman no abom wɔ Hindufo sodifo bi a ɔyɛ kurom hɔ nniso ase na wabɔ ho ban afi abɔntenfo te sɛ Nkramofo ne Mughalfo ho.

Nniso
Wɔ n’ahenni ase no, wɔhyehyɛɛ Maratha nniso wɔ baabi a na Chhatrapati yɛ ɔhene panyin na wɔpaw asomfo kuw bi a wɔyɛ asomfo awotwe sɛ wɔnhwɛ nhyehyɛe ahorow a wɔde bedi dwuma yiye so. Saa asomfo baawɔtwe yi bɔɔ Shivaji amanneɛ tẽẽ na wɔmaa wɔn tumi kɛse wɔ nhyehyɛe ahorow a Ɔhene no hyehyɛe a wɔde bedi dwuma no ho. Saa asomfo baawɔtwe yi ne –
(1) Peshwa anaa Ɔmanpanyin, a na ɔyɛ aban mpanyimfo panyin na ogyinaa ɔhene ananmu bere a onni hɔ no.
(2) Na Majumder anaa Akontaabufoɔ no asɛdeɛ sɛ ɔhwɛ ahennie no sikasɛm mu akwahosan so
(3) Na PanditRao anaa Honhom mu Titenani no asɛdeɛ sɛ ɔhwɛ adɔeɛ no honhom mu yiedie so, hyehyɛ nna a wɔde bɛyɛ nyamesom guasodeɛ na ɔhwɛ adɔeɛ nhyehyɛeɛ a wɔyɛ so ɔhene no so.
(4) Wɔde asɛyɛde hyɛɛ Dabir anaa Amannɔne Amannɔne Ɔkyerɛwfo nsa sɛ ontu ɔhene no fo wɔ amannɔne nhyehyɛe ho nsɛm ho.
(5) Na Senapati anaa Asraafoɔ Panyin no na ɔhwɛ asraafoɔ no afã biara a nhyehyɛeɛ, asraafoɔ a wɔbɛfa wɔn ne nteteeɛ a wɔde ma ka ho. Ná ɔno nso yɛ ɔhene no akwankyerɛfo wɔ ɔkwan a wɔfa so yɛ nneɛma ho wɔ ɔko bere mu.
(6) Nyayadhish anaa Ɔtemmufo Panyin no huu mmara a wɔahyehyɛ ne nea wɔde dii dwuma akyiri yi, ɔmanfo, atemmu ne asraafo nso.
(7) Ná ɛyɛ Mantri anaa Beresosɛm kyerɛwfo no asɛyɛde sɛ ɔkyerɛw biribiara a ɔhene no yɛ wɔ ne da biara da asetra mu ho kyerɛwtohɔ a ɛkɔ akyiri.
(8) Ná Sachiv anaa Ɔhwɛfo no na ɔhwɛ ahemfo nkrataa so.

Shivaji de ahoɔden hyɛɛ Marathi ne Sanskrit kasa a wɔde bedi dwuma wɔ n’ahemfie no ho nkuran sen sɛ wɔde Persia kasa, Ahemfo kasa a na ɛwɔ hɔ dedaw no bedi dwuma. Ɔsesaa abankɛse a ɛhyɛ ne tumi ase no din mpo yɛɛ no ​​Sanskrit din de hyɛɛ ne Hindu nniso no mu den. Ɛwom sɛ na Shivaji ankasa yɛ Hinduni a ɔyɛ ɔhokafo de, nanso ɔhyɛɛ abodwokyɛre ma nyamesom nyinaa a ɛwɔ ne nniso ase no ho nkuran. Na n’adwumayɛ nhyehyɛe ahorow no yɛ nea ɛfa asɛmti ho na ɛyɛ nnipa de, na ɔhyɛɛ mmea ahofadi ho nkuran wɔ ne nniso mu.Ná ɔsɔre tia mmusua mu nyiyim katee na ɔde nnipa a wofi mmusuakuw nyinaa mu yɛɛ adwuma wɔ n’ahemfie. Ɔde Ryotwari nhyehyɛe no bae a ɛmaa ɛho nhia sɛ mfinimfinigyinafo wɔ akuafo ne ɔman no ntam na wogye sika fi wɔn a wɔyɛ ne wɔn a wɔyɛ no hɔ tẽẽ. Shivaji de tow abien a wogye a wɔfrɛ no Chauth ne Sardeshmukhi bae. Ɔkyekyɛɛ n’ahenni mu yɛɛ no ​​amantam anan, na Mamlatdar bi na odi emu biara anim. Na akuraa no yɛ adwumayɛkuw ketewaa bi na na wɔtoo ɔpanyin no din sɛ Deshpande, a na odi Akuraa no ase Panchayat no anim. Shivaji kuraa asraafo dɔm a wɔyɛ den mu, osii abankɛse pii a wɔde di dwuma yiye de bɔɔ n’ahye ho ban na onyaa po so asraafo a wɔyɛ den wɔ Konkan ne Goan mpoano. Demise ne Legacy Shivaji wui bere a na wadi mfe 52 wɔ April 3, 1680, wɔ Raigad Fort, bere a onyaa akisikuru akyi. Ntawntawdi a ɛfa adedi ho sɔree wɔ ne wu akyi wɔ ne babarima panyin Sambhaji ne ne yere a ɔto so abiɛsa Soyrabai ntam wɔ ne babarima Rajaram a wadi mfe 10 ananmu. Sambhaji yii Rajaram kumaa no fii ahengua so na ɔno ankasa foroo ahengua no June 20, 1680.Mughal-Maratha ntawntawdi no kɔɔ so wɔ Shivaji wu akyi na Maratha anuonyam so tewee kɛse. Nanso aberanteɛ Madhavrao Peshwa a ɔsan nyaa Maratha anuonyam na ɔde ne tumi sii India Atifi fam so no san gyee.

12:08 PM

Chhatrapati Shivaji Maharaj in Afrikaans

Chhatrapati Shivaji Maharaj

Naam: Shivaji Bhonsle
Geboortedatum: 19 Februarie 1630 Geboorteplek
: Shivneri Fort, Pune-distrik, Maharashtra
Ouers: Shahaji Bhonsle (Vader) en Jijabai (Moeder)
Bewind: 1674–1680
Eggenoot: Saibai, Put Soy , Laxmibai, Kashibai
Kinders: Sambhaji, Rajaram, Sakhubai Nimbalkar, Ranubai Jadhav, Ambikabai Mahadik, Rajkumaribai Shirke
Godsdiens: Hindoeïsme
Dood: 3 April 1680
Setel van Mag: Raigad Fort, Maharashtra
Opvolger: Sambhaji, die Shivajira

, die Mahapati, Shivajira, gevind. Maratha Ryk in Wes-Indië. Hy word beskou as een van die grootste krygers van sy tyd en selfs vandag word verhale van sy wedervaringe as deel van die folklore vertel. Met sy dapperheid en groot administratiewe vaardighede het Shivaji 'n enklawe uit die dalende Adilshahi-sultanaat van Bijapur uitgekap. Dit het uiteindelik die ontstaan ​​van die Maratha-ryk geword. Nadat hy sy bewind gevestig het, het Shivaji 'n bekwame en progressiewe administrasie geïmplementeer met behulp van 'n gedissiplineerde militêre en goed gevestigde administratiewe opset. Shivaji is bekend vir sy innoverende militêre taktiek wat gesentreer het rondom nie-konvensionele metodes wat strategiese faktore soos geografie, spoed en verrassing gebruik om sy kragtiger vyande te verslaan.

Kinderjare en vroeë lewe
Shivaji Bhosle is op 19 Februarie 1630 gebore in Shahaji Bhosle en Jijabai in die fort Shivneri, naby die stad Junnar in die Pune-distrik. Shivaji se pa Shahaji was in diens van die Bijapuri Sultanaat - 'n drieledige assosiasie tussen Bijapur, Ahmednagar en Golconda, as 'n generaal. Hy het ook 'n Jaigirdari naby Pune besit. Shivaji se ma, Jijabai, was die dogter van die Sindkhed-leier Lakhujirao Jadhav en 'n diep gelowige vrou. Shivaji was veral na aan sy ma wat 'n streng sin vir reg en verkeerd by hom ingeboesem het. Aangesien Shahaji die meeste van sy tyd buite Pune deurgebring het, het die verantwoordelikheid om toesig te hou oor Shivaji se onderwys op die skouers gerus van 'n klein raad van ministers wat 'n Peshwa (Shamrao Nilkanth), 'n Mazumdar (Balkrishna Pant), 'n Sabnis (Raghunath Ballal) ingesluit het. 'n Dabir (Sonopant) en 'n hoofonderwyser (Dadoji Konddeo). Kanhoji Jedhe en Baji Pasalkar is aangestel om Shivaji in militêre en gevegskuns op te lei. Shivaji is in 1640 met Saibai Nimbalkar getroud.
Shivaji het geblyk 'n gebore leier te wees van 'n baie jong ouderdom. Hy was 'n aktiewe buitelugmens en het die Sahayadri-berge wat die Shivneri-forte omring, verken en die area soos sy eie hand leer ken. Teen die tyd dat hy 15 was, het hy 'n groep getroue soldate van die Maval-streek bymekaargemaak wat later met sy vroeë verowerings gehelp het.

Sukkel met Bijapur
Teen 1645 het Shivaji beheer verkry oor verskeie strategiese onder die Bijapur-sultanaat rondom Pune – Torna van Inayat Khan, Chakan van FirangojiNarsala, Kondana van Adil Shahi-goewerneur, saam met Singhagarh en Purandar. Na sy sukses het hy na vore gekom as 'n bedreiging vir Mohammed Adil Shah wat die bevel gegee het om Shahaji in 1648 op te sluit. Shahaji is vrygelaat op voorwaarde dat Shivaji 'n lae profiel hou en van verdere verowerings weerhou. Shivaji het sy verowerings na Shahaji se dood in 1665 hervat deur die vallei van Javali van Chandrarao More, 'n Bijapuri-jaigirdaar, te verkry. Mohammed Adil Shah het Afzal Khan, 'n magtige generaal in sy diens, gestuur om Shivaji te onderwerp.
Die twee het op 10 November 1659 tydens 'n private ontmoeting ontmoet om onderhandelingsvoorwaardes te bespreek. Shivaji het verwag dat dit 'n lokval sou wees en hy het voorbereid opgedaag met 'n pantser en 'n metaaltierklou weggesteek. Toe Afzal Khan Shivaji met 'n dolk aangeval het, is hy deur sy wapenrusting gered en Shivaji het wraak geneem deur Afzal Khan met die tier se klou aan te val en hom dodelik te beseer. Hy het sy magte beveel om 'n aanval op die leierlose Bijapuri-kontingente te loods. Oorwinning was maklik vir Shivaji in die Slag van Pratapgarh, waar ongeveer 3000 Bijapuri-soldate deur die Maratha-magte doodgemaak is. Mohammed Adil Shah het daarna 'n groter leër onder bevel van generaal Rustam Zaman gestuur wat Shivaji in die Slag van Kolhapur in die gesig gestaar het. Shivaji het die oorwinning verseker in 'n strategiese stryd wat die generaal vir sy lewe laat vlug het. Mohammed Adil Shah het uiteindelik die oorwinning gesien toe sy generaal Siddi Jauhar die fort van Panhala suksesvol beleër het op 22 September 1660. Shivaji het die Fort van Panhal later in 1673 herower.

Konflik met die Mughals
Shivaji se konflikte met die Bijapuri-sultanaat en sy voortdurende oorwinnings het hom onder die radar van Mughal-keiser Aurangzeb gebring. Aurangzeb het hom gesien as 'n bedreiging vir uitbreiding van sy imperiale voorneme en het sy pogings gekonsentreer om die Maratha-bedreiging uit te roei. Konfrontasies het in 1957 begin toe Shivaji se generaals Mughal-gebiede naby Ahmednagar en Junnar toegeslaan en geplunder het. Aurangzeb se vergelding is egter verydel deur die aankoms van die reënseisoen en die stryd om opvolging in Delhi. Aurangzeb het Shaista Khan, goewerneur van Deccan en sy oom aan moederskant, opdrag gegee om Shivaji te onderwerp. Shaista Khan het 'n massiewe aanval teen Shivaji geloods en verskeie forte onder sy beheer en selfs sy hoofstad Poona verower. Shivaji het teruggekap deur 'n sluipaanval op Shaista Khan te loods, hom uiteindelik beseer en uit Poona gesit. Shaista Khan het later verskeie aanvalle op Shivaji gereël, wat sy houvas van forte in die Konkan-streek ernstig verminder het. Om sy uitgeputte skatkis aan te vul, het Shivaji Surat, 'n belangrike Mughal-handelsentrum, aangeval en die Mughal-rykdom geplunder. 'n Ontstoke Aurangzeb het sy hoofgeneraal Jai Singh I met 'n leër van 150 000 gestuur. Die Mughal-magte het aansienlike duik gemaak, forte onder Shivaji se beheer beleër, geld onttrek en soldate in hul nasleep geslag. Shivaji het ingestem om 'n ooreenkoms met Aurangzeb te bereik om verdere lewensverlies te voorkom en die Verdrag van Purandar is op 11 Junie 1665 tussen Shivaji en Jai Singh onderteken. Shivaji het ingestem om 23 forte oor te gee en 'n bedrag van 400000 as vergoeding aan die Mughal te betaal Ryk. Aurangzeb het Shivaji na Agra genooi met die doel om sy militêre bekwaamheid te gebruik om Mughal-ryke in Afghanistan te konsolideer. Shivaji het saam met sy agtjarige seun Sambhaji na Agra gereis en was beledig deur Aurangzeb se behandeling van hom. Hy het uit die hof gestorm en 'n gewraakte Aurangzeb het hom onder huisarres geplaas. Maar Shivaji het weereens sy geestigheid en listigheid gebruik om die tronkstraf te ontsnap. Hy het ernstige siekte geveins en gereël dat mandjies met lekkers na die tempel gestuur word as offerandes vir gebed. Hy het hom as een van die draers vermom en sy seun in een van die mandjies weggesteek, en het op 17 Augustus 1666 ontsnap. In die daaropvolgende tye is Mughal en Maratha vyandighede tot 'n groot mate deur konstante bemiddeling deur Mughal Sardar Jaswant Singh kalmeer. Vrede het geduur tot 1670, waarna Shivaji 'n algehele oortreding teen die Mughals geloods het. Hy het die meeste van sy gebiede wat deur die Mughals beleër is, binne vier maande teruggekry.

Verhouding met die Engelse
Aanvanklike dae van sy bewind het Shivaji hartlike verhoudings met die Engelse behou totdat hulle die Bijapuri-sultanaat ondersteun het in 'n konfrontasie teen hom in die verowering van Fort van Panhala in 1660. So in 1670 het Shivaji teen die Engelse in Bombaai opgetrek omdat hulle hom nie verkoop het nie. oorlogsmateriaal. Hierdie konflik het in 1971 voortgeduur, toe die Engelse weer hul steun in sy aanval op Danda-Rajpuri geweier het, en hy die Engelse fabrieke in Rajapur geplunder het. Talle onderhandelinge tussen die twee partye om tot 'n einde te kom, het misluk en die Engelse het nie hul steun aan sy pogings verleen nie.

Kroning en verowerings
Nadat hy 'n aansienlike beheer oor gebiede wat aan Poona en Konkan grens, gekonsolideer het, het Shivaji besluit om 'n Koningstitel aan te neem en die eerste Hindoe-soewereiniteit in Suid te vestig, wat tot dusver deur Moslems oorheers is. Hy is op 6 Junie 1674 in Raigadh as die koning van Marathas gekroon tydens 'n uitgebreide kroningseremonie. Die kroning is uitgevoer deur Pandit Gaga Bhatt voor 'n byeenkoms van ongeveer 50 000 mense. Hy het verskeie titels aangeneem soos Chhtrapati (oorheersende soewerein), Shakakarta (stigter van 'n era), Kshatriya Kulavantas (hoof van Kshatriyas) en Haindava Dharmodhhaarak (een wat die heiligheid van Hindoeïsme ophef).
Na kroning het die Marathas onder Shivaji se voorskrifte aggressiewe veroweringspogings van stapel gestuur om die meeste van die Deccan-state onder die Hindoe-soewereiniteit te konsolideer. Hy het Khandesh, Bijapur, Karwar, Kolkapur, Janjira, Ramnagar en Belgaum verower. Hy het forte by Vellore en Gingee verower, beheer deur die Adil Shahi-heersers. Hy het ook met sy stiefbroer Venkoji tot 'n verstandhouding gekom oor sy besit oor Tanjavur en Mysore. Waarna hy gemik het, was om die Deccan-state te verenig onder die heerskappy van 'n inheemse Hindoe-heerser en dit teen buitestanders soos die Moslems en Mughals te beskerm.

Administrasie
Onder sy bewind is die Maratha-administrasie gestig waar Chhatrapati die opperste soewerein was en 'n span van agt ministers is aangestel om toesig te hou oor die behoorlike toepassing van verskeie beleide. Hierdie agt ministers het direk aan Shivaji gerapporteer en is baie mag gegee in terme van die uitvoering van beleide wat deur die Koning geformuleer is. Hierdie agt ministers was –
(1) Die Peshwa of Eerste Minister, wat hoof van algemene administrasie was en die koning in sy afwesigheid verteenwoordig het.
(2) Die Majumder of die Ouditeur was verantwoordelik vir die handhawing van die finansiële gesondheid van die koninkryk
. deur die koning.
(4) Die Dabir of Buitelandse Sekretaris is toevertrou met die verantwoordelikheid om die koning te adviseer oor sake van buitelandse beleid.
(5) Die Senapati of Militêre Generaal was in beheer van toesig oor elke aspek van die weermag, insluitend organisasie, werwing en opleiding van soldate. Hy was ook die strategiese adviseur van die koning in die tyd van 'n oorlog.
(6) Die Nyayadhish of hoofregter het formulerings van wet en die daaropvolgende toepassing daarvan gesien, siviel, geregtelik sowel as militêre.
(7) Die Mantri of Kroniekskrywer was verantwoordelik om uitgebreide rekords te hou van alles wat die koning in sy daaglikse lewe gedoen het.
(8) Die Sachiv of Superintendent was in beheer van koninklike korrespondensie.

Shivaji het die gebruik van Marathi en Sanskrit in sy hof kragtig bevorder in plaas van Persies, die bestaande koninklike taal. Hy het selfs die name van die forte onder sy beheer verander na Sanskrit-name om sy Hindoe-heerskappy te beklemtoon. Alhoewel Shivaji self 'n toegewyde Hindoe was, het hy verdraagsaamheid vir alle godsdiens onder sy bewind bevorder. Sy administratiewe beleid was onderwerpvriendelik en menslik, en hy het vryheid van vroue in sy bewind aangemoedig. Hy was streng teen kastediskriminasie en het mense van alle kaste in sy hof aangestel. Hy het die Ryotwari-stelsel ingestel wat die behoefte aan middelmanne tussen boere en die staat uitskakel en inkomste direk van die vervaardigers en produsente insamel. Shivaji het die invordering van twee belastings bekendgestel, genaamd die Chauth en Sardeshmukhi. Hy het sy koninkryk in vier provinsies verdeel, elk met 'n Mamlatdar aan die hoof. Village was die kleinste eenheid van administrasie en die hoof is getitel as Deshpande, wat aan die hoof van die Village Panchayat was. Shivaji het 'n sterk militêre mag gehandhaaf, verskeie strategiese forte gebou om sy grense te beveilig en 'n sterk vlootteenwoordigheid langs die Konkan- en Goan-kus ontwikkel. 

Demise and Legacy Shivaji is op 3 April 1680 in die ouderdom van 52 in die Raigad-fort dood nadat hy aan 'n aanval van disenterie gely het. 'n Konflik van opvolging het na sy dood ontstaan ​​tussen sy oudste seun Sambhaji en sy derde vrou Soyrabai namens haar 10-jarige seun Rajaram. Sambhaji het die jong Rajaram onttroon en self die troon bestyg op 20 Junie 1680. Die Mughal-Maratha-konflikte het voortgeduur na Shivaji se dood en die Maratha-glorie het baie afgeneem. Dit is egter herwin deur die jong Madhavrao Peshwa wat Maratha-glorie herwin het en sy gesag oor Noord-Indië gevestig het.