ছাত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ

 ছাত্ৰপতি শিৱাজী মহাৰাজ

নাম: শিৱাজী ভনছলে
জন্ম তাৰিখ: ১৯ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৬৩০
জন্মস্থান: শিৱনেৰী দুৰ্গ, পুনে জিলা, মহাৰাষ্ট্ৰ
পিতৃ-মাতৃ: শ্বাহাজী ভনছলে (পিতৃ) আৰু জিজাবাই (মাতৃ)
ৰাজত্বকাল: ১৬৭৪–১৬৮০
পত্নী: ছাইবাই, সোয়াৰবাই, পুতলাবৈ, সৰৱবাই , লক্ষ্মীবাই, কশীবাই
সন্তান: সম্ব্ভজী, ৰাজাৰাম, সখুবাই নিম্বলকাৰ, ৰাবাই জধৱ, অম্বিকাবাই মহাদিক, ৰাজকুমাৰীবাই শিৰকে
ধৰ্ম: হিন্দু ধৰ্মৰ
মৃত্যু: এপ্ৰিল ৩, ১৬৮০
ক্ষমতাৰ আসন: ৰায়গদৰ আসন, মহাৰাষ্ট্ৰা, মহাৰাষ্ট্ৰাতীয়া, মহাৰাষ্ট্ৰাতীয়া, মহাৰাষ্ট্ৰা আৰু মহাৰাষ্ট্ৰাত্যাৰ আসন: সামহাহাতৰ আসন: সামহাহাতৰ আসন: সামহাহাতৰ আসন: সামভহাইৰ আসন: মহাৰাষ্ট্ৰা চাদৰা, মহাৰাষ্ট্ৰা চাদৰা, মহাৰাষ্ট্ৰা চাদৰা, মহাৰাষ্ট্ৰা চাদৰাৰ
আসন

পশ্চিম ভাৰতৰ মাৰাঠা সাম্ৰাজ্য। তেওঁক তেওঁৰ সময়ৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ যোদ্ধা হিচাপে গণ্য কৰা হয় আৰু আজিও তেওঁৰ এই কাৰ্যকলাপৰ কাহিনী লোককথাৰ অংশ হিচাপে বৰ্ণনা কৰা হয়। নিজৰ বীৰত্ব আৰু মহান প্ৰশাসনিক দক্ষতাৰে শিৱাজীয়ে বিজাপুৰৰ অৱনতি ঘটা আদিলশাহী চুলতানীৰ পৰা এটা এনক্লেভ খোদিত কৰিছিল। অৱশেষত ই মাৰাঠা সাম্ৰাজ্যৰ আদিম হৈ পৰে। নিজৰ শাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰাৰ পিছত শিৱাজীয়ে অনুশাসিত সামৰিক আৰু সুপ্ৰতিষ্ঠিত প্ৰশাসনিক ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এক দক্ষ আৰু প্ৰগতিশীল প্ৰশাসন ৰূপায়ণ কৰে। শিৱাজী তেওঁৰ উদ্ভাৱনীমূলক সামৰিক কৌশলৰ বাবে সুপৰিচিত যিয়ে ভূগোল, গতি, আৰু আচৰিতৰ দৰে কৌশলগত কাৰকৰ সহায় লৈ অগতানুগতিক পদ্ধতিক কেন্দ্ৰ কৰি তেওঁৰ অধিক শক্তিশালী শত্ৰুক পৰাস্ত কৰিছিল।

শৈশৱ আৰু প্ৰাথমিক জীৱন
১৬৩০ চনৰ ১৯ ​​ফেব্ৰুৱাৰীত পুনে জিলাৰ জুন্নাৰ চহৰৰ সমীপৰ শিৱনেৰী গড়ত শ্বাহাজী ভোছলে আৰু জিজাবাইৰ ঘৰত শিৱাজী ভোছলেৰ জন্ম হয়। শিৱাজীৰ পিতৃ শ্বাহাজীয়ে বিজাপুৰী চুলতানিত - বিজাপুৰ, আহমেদনগৰ, আৰু গোলকণ্ডাৰ মাজত ত্ৰিপাক্ষিক সংঘৰ সেৱাত আছিল, এজন সেনাপতি হিচাপে। পুনেৰ সমীপতে তেওঁৰ এখন জয়ীগৰ্দাৰীও আছিল। শিৱাজীৰ মাতৃ জিজাবাই আছিল সিন্ধখেড নেতা লখুজীৰাও জাধৱৰ কন্যা আৰু গভীৰ ধৰ্মীয় মহিলা। বিশেষকৈ শিৱাজী মাকৰ লগত ঘনিষ্ঠ আছিল যিয়ে তেওঁৰ মনত সঠিক-অনুচিতৰ কঠোৰ জ্ঞান জগাই তুলিছিল। যিহেতু শ্বাহাজীয়ে বেছিভাগ সময় পুনেৰ বাহিৰত কটায়, সেয়েহে শিৱাজীৰ শিক্ষা চোৱাচিতাৰ দায়িত্ব এটা সৰু মন্ত্ৰী পৰিষদৰ কান্ধত আছিল য’ত আছিল এজন পেশ্বৱা (শমৰাও নীলকান্ত),এজন মজুমদাৰ (বালকৃষ্ণ পন্ত), এজন সবনী (ৰঘুনাথ বল্লাল), এজন ডাবীৰ (সোনোপন্ত) আৰু এজন মুখ্য শিক্ষক (দাডোজী কণ্ডেও)। কানহোজী জেধে আৰু বাজী পাছলকাৰক শিৱাজীক সামৰিক আৰু যুদ্ধ কলাৰ প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ নিযুক্তি দিয়া হৈছিল। ১৬৪০ চনত ছাইবাই নিম্বালকাৰৰ সৈতে শিৱাজীৰ বিবাহ হয়।
শিৱাজী অতি কম বয়সৰ পৰাই জন্মগত নেতা হৈ পৰিল। এজন সক্ৰিয় বহিঃজগতৰ মানুহ, শিৱনেৰী দুৰ্গবোৰক আগুৰি থকা সহয়াদ্ৰী পৰ্বতমালা অন্বেষণ কৰি হাতৰ পিছফালৰ দৰে অঞ্চলটো চিনি পালে। ১৫ বছৰ বয়সলৈকে তেওঁ মাভাল অঞ্চলৰ পৰা বিশ্বাসী সৈনিকৰ এটা দল জমা কৰিছিল যিয়ে পিছলৈ তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক বিজয়ত সহায় কৰিছিল।

বিজাপুৰৰ সৈতে সংগ্ৰাম
১৬৪৫ চনৰ ভিতৰত শিৱাজীয়ে পুনেৰ আশে-পাশে থকা বিজাপুৰ চুলতানীৰ অধীনৰ পৰা কেইবাটাও কৌশলগত নিয়ন্ত্ৰণ লাভ কৰে – ইনায়ত খানৰ পৰা টোৰ্না, ফিৰাংগোজীৰ পৰা চাকন, আদিল শ্বাহী ৰাজ্যপালৰ পৰা কণ্ডানা, লগতে সিংগড় আৰু পুৰন্দৰ। তেওঁৰ সফলতাৰ পিছত তেওঁ মহম্মদ আদিল শ্বাহৰ বাবে ভাবুকি হিচাপে আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল যিয়ে ১৬৪৮ চনত শ্বাহাজীক কাৰাগাৰত বন্দী কৰাৰ নিৰ্দেশ দিছিল। ১৬৬৫ চনত শ্বাহাজীৰ মৃত্যুৰ পিছত বিজাপুৰী জয়গীৰদাৰ চন্দ্ৰৰাও মৰেৰ পৰা জাৱলী উপত্যকা অধিগ্ৰহণ কৰি শিৱাজীয়ে পুনৰ বিজয় আৰম্ভ কৰে। মহম্মদ আদিল শ্বাহে শিৱাজীক বশ কৰিবলৈ নিজৰ নিয়োগৰ শক্তিশালী সেনাপতি আফজল খানক পঠিয়াইছিল।
১৬৫৯ চনৰ ১০ নৱেম্বৰত দুয়োজনে ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকাৰত আলোচনাৰ চৰ্তসমূহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰে। শিৱাজীয়ে ইয়াক ফান্দ হ’ব বুলি আশা কৰিছিল আৰু তেওঁ কৱচ পিন্ধি আৰু ধাতুৰ বাঘৰ নখ এটা লুকুৱাই সাজু হৈ আহিছিল। আফজল খানে যেতিয়া শিৱাজীক ডেগাৰেৰে আক্ৰমণ কৰে তেতিয়া শিৱাজীক তেওঁৰ কৱচেৰে ৰক্ষা কৰে আৰু শিৱাজীয়ে প্ৰতিশোধ ল’লে আফজল খানক বাঘৰ নখৰে আক্ৰমণ কৰি মৃত্যুমুখত পৰে। তেওঁ নিজৰ বাহিনীক নেতাহীন বিজাপুৰী দলৰ ওপৰত আক্ৰমণ চলাবলৈ নিৰ্দেশ দিয়ে। প্ৰতাপগড়ৰ যুদ্ধত শিৱাজীৰ বাবে বিজয় সহজ আছিল, য'ত প্ৰায় ৩০০০ বিজাপুৰী সৈনিকক মাৰাঠা বাহিনীয়ে নিহত কৰিছিল। ইয়াৰ পিছত মহম্মদ আদিল শ্বাহে জেনেৰেল ৰুষ্টম জামানৰ কমাণ্ডত বৃহৎ সেনাবাহিনী পঠিয়াইছিল যিয়ে কলহাপুৰ যুদ্ধত শিৱাজীৰ সন্মুখীন হৈছিল। কৌশলগত যুদ্ধত শিৱাজীয়ে বিজয় নিশ্চিত কৰাৰ ফলত সেনাপতিজনে প্ৰাণ ৰক্ষাৰ বাবে পলায়ন কৰে। মহম্মদ আদিল শ্বাহে অৱশেষত জয়লাভ কৰে যেতিয়া তেওঁৰ সেনাপতি ছিদ্দি জৌহাৰে ১৬৬০ চনৰ ২২ ছেপ্টেম্বৰত পানহলাৰ দুৰ্গ সফলতাৰে ঘেৰাও কৰে।পিছলৈ ১৬৭৩ চনত শিৱাজীয়ে পানহলৰ দুৰ্গ পুনৰ দখল কৰে।মোগলৰ সৈতে

সংঘাত
বিজাপুৰী চুলতানতাৰ সৈতে শিৱাজীৰ সংঘাত আৰু অবিৰত বিজয়ে তেওঁক মোগল সম্ৰাট ঔৰংজেবৰ ৰাডাৰৰ অধীনলৈ আনিছিল। ঔৰংজেবে তেওঁক নিজৰ সাম্ৰাজ্যবাদী উদ্দেশ্য সম্প্ৰসাৰণৰ ভাবুকি হিচাপে দেখি মাৰাঠা ভাবুকি নিৰ্মূল কৰাত নিজৰ প্ৰচেষ্টা কেন্দ্ৰীভূত কৰিছিল। ১৯৫৭ চনত শিৱাজীৰ সেনাপতিসকলে আহমেদনগৰ আৰু জুন্নাৰৰ ওচৰৰ মোগল ভূখণ্ডত অভিযান চলাই লুণ্ঠন চলাই সংঘৰ্ষ আৰম্ভ হয়। কিন্তু বাৰিষাৰ আগমন আৰু দিল্লীলৈ উভতি অহা উত্তৰাধিকাৰৰ যুঁজত ঔৰংজেবৰ প্ৰতিশোধ ব্যৰ্থ হয়। ঔৰংজেবে ডেকানৰ গৱৰ্ণৰ শয়স্তা খান আৰু তেওঁৰ মাতৃৰ ফালৰ পৰা ককাকক শিৱাজীক বশ কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিলে। শইস্তা খানে শিৱাজীৰ বিৰুদ্ধে ব্যাপক আক্ৰমণ চলায়, তেওঁৰ নিয়ন্ত্ৰণত থকা কেইবাটাও দুৰ্গ আনকি তেওঁৰ ৰাজধানী পুনাও দখল কৰে। শিৱাজীয়ে প্ৰত্যুত্তৰ দি শইস্তা খানৰ ওপৰত চুৰিকাঘাত আক্ৰমণ চলাই শেষত তেওঁক আঘাত কৰি পুনাৰ পৰা উচ্ছেদ কৰে। পিছলৈ শইস্তা খানে শিৱাজীৰ ওপৰত একাধিক আক্ৰমণৰ ব্যৱস্থা কৰে, যাৰ ফলত কংকন অঞ্চলত তেওঁৰ গড়ৰ দখল বহু পৰিমাণে হ্ৰাস পায়। ক্ষীণ হৈ পৰা ৰাজকোষ পুনৰ ভৰাই তুলিবলৈ শিৱাজীয়ে মোগলৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যৱসায়িক কেন্দ্ৰ চুৰাত আক্ৰমণ কৰি মোগলৰ ধন লুট কৰে। এজন ক্ৰোধিত ঔৰংজেবে ১ লাখ ৫০ হাজাৰ সৈন্যবাহিনী লৈ তেওঁৰ মুখ্য সেনাপতি জয় সিংহ প্ৰথম পঠিয়াইছিল। মোগল বাহিনীয়ে যথেষ্ট ডেণ্ট কৰিছিল, শিৱাজীৰ নিয়ন্ত্ৰণত থকা দুৰ্গসমূহ ঘেৰাও কৰিছিল, ধন উলিয়াইছিল আৰু তেওঁলোকৰ পিছত সৈনিকক বধ কৰিছিল। শিৱাজীয়ে ঔৰংজেবৰ সৈতে আৰু অধিক প্ৰাণ হেৰুৱাব নোৱাৰাৰ বাবে চুক্তিত উপনীত হ’বলৈ সন্মত হয় আৰু ১৬৬৫ চনৰ ১১ জুনত শিৱাজী আৰু জয়সিংহৰ মাজত পুৰন্দৰ সন্ধি স্বাক্ষৰিত হয় ৰাজ্য. ঔৰংজেবে আফগানিস্তানত মোগল সাম্ৰাজ্যসমূহ সুদৃঢ় কৰাৰ বাবে নিজৰ সামৰিক শক্তি ব্যৱহাৰ কৰাৰ লক্ষ্যৰে শিৱাজীক আগ্ৰালৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। আঠ বছৰীয়া পুত্ৰ সম্ভাজীক লৈ শিৱাজীয়ে আগ্ৰালৈ যাত্ৰা কৰিছিল আৰু ঔৰংজেবে তেওঁৰ প্ৰতি কৰা ব্যৱহাৰত ক্ষুন্ন হৈছিল। তেওঁ আদালতৰ পৰা ধুমুহাৰ দৰে ওলাই আহিছিল আৰু এজন ক্ষুন্ন ঔৰংজেবে তেওঁক গৃহবন্দী কৰি ৰাখিছিল। কিন্তু শিৱাজীয়ে আকৌ এবাৰ নিজৰ বুদ্ধিমত্তা আৰু ধূৰ্ততাৰে কাৰাগাৰৰ পৰা ৰক্ষা পৰিল। তেওঁ তীব্ৰ অসুস্থতাৰ অভিনয় কৰি প্ৰাৰ্থনাৰ বাবে প্ৰসাদ হিচাপে মন্দিৰলৈ পঠিয়াবলৈ মিঠাইৰ টোপোলাৰ ব্যৱস্থা কৰিলে। তেওঁ এজন বাহকৰ বেশ ধৰি নিজৰ পুত্ৰক এটা ঝুৰিত লুকুৱাই ৰাখে আৰু ১৬৬৬ চনৰ ১৭ আগষ্টত পলায়ন কৰে।পৰৱৰ্তী সময়ত মোগল চৰ্দাৰ যশৱন্ত সিঙৰ জৰিয়তে অহৰহ মধ্যস্থতা কৰি মোগল আৰু মাৰাঠা শত্ৰুতা বহু পৰিমাণে শান্ত হয়। ১৬৭০ চনলৈকে শান্তি চলিছিল, তাৰ পিছত শিৱাজীয়ে মোগলৰ বিৰুদ্ধে সৰ্বাত্মক অপৰাধ আৰম্ভ কৰিছিল। চাৰি মাহৰ ভিতৰতে তেওঁ মোগলে ঘেৰাও কৰি ৰখা প্ৰায়বোৰ ভূখণ্ড উদ্ধাৰ কৰে।

ইংৰাজীৰ সৈতে সম্পৰ্ক
ৰাজত্বকালৰ প্ৰাৰম্ভিক দিনত শিৱাজীয়ে ইংৰাজৰ সৈতে আন্তৰিক সম্পৰ্ক বজাই ৰাখিছিল যেতিয়ালৈকে তেওঁলোকে ১৬৬০ চনত পানহলাৰ দুৰ্গ দখল কৰাত বিজাপুৰী চুলতানীক তেওঁৰ বিৰুদ্ধে হোৱা সংঘাতত সমৰ্থন কৰা নাছিল।গতিকে ১৬৭০ চনত শিৱাজীয়ে বম্বেত ইংৰাজৰ বিৰুদ্ধে আন্দোলন কৰিছিল তেওঁলোকে তেওঁক বিক্ৰী নকৰাৰ বাবে যুদ্ধৰ সামগ্ৰী। এই সংঘাত ১৯৭১ চনতো চলি থাকিল, যেতিয়া পুনৰ ইংৰাজে দণ্ডা-ৰাজপুৰীৰ আক্ৰমণত তেওঁলোকৰ সমৰ্থন অস্বীকাৰ কৰিলে, আৰু তেওঁ ৰাজাপুৰৰ ইংৰাজ কাৰখানাবোৰ লুটপাত কৰিলে। দুয়োটা দলৰ মাজত কাৰ্যকৰী হ’বলৈ হোৱা অসংখ্য আলোচনা বিফল হৈছিল আৰু ইংৰাজে তেওঁৰ এই প্ৰচেষ্টাক সমৰ্থন নিদিলে।

ৰাজ অভিষেক আৰু বিজয়
পুনা আৰু কংকনৰ কাষৰীয়া ভূখণ্ডসমূহৰ ওপৰত যথেষ্ট নিয়ন্ত্ৰণ সুদৃঢ় কৰাৰ পিছত শিৱাজীয়ে ৰজাৰ উপাধি গ্ৰহণ কৰি দক্ষিণত প্ৰথম হিন্দু সাৰ্বভৌমত্ব স্থাপন কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়, যিটো এতিয়ালৈকে মুছলমানৰ আধিপত্য আছিল। ১৬৭৪ চনৰ ৬ জুনত ৰায়গাড়ত এক বিশদ ৰাজ অভিষেক অনুষ্ঠানত তেওঁক মাৰাঠাৰ ৰজাৰ মুকুট পিন্ধোৱা হয়। প্ৰায় ৫০ হাজাৰ লোকৰ সমাৱেশৰ সন্মুখত পণ্ডিত গগা ভট্টে আঁত ধৰে ৰাজ অভিষেক। তেওঁ ছত্ৰপতি (পৰম সাৰ্বভৌম), শককৰ্ত (এটা যুগৰ প্ৰতিষ্ঠাপক), ক্ষত্ৰীয় কুলবন্ত (ক্ষত্ৰিয়ৰ মুৰব্বী) আৰু হাইন্দৱ ধৰ্মধৰক (হিন্দু ধৰ্মৰ পবিত্ৰতাক উন্নীত কৰা) আদি কেইবাটাও উপাধি গ্ৰহণ কৰিছিল।
ৰাজ অভিষেকৰ পিছত শিৱাজীৰ নিৰ্দেশত মাৰাঠাসকলে ডেক্কানৰ অধিকাংশ ৰাজ্যক হিন্দু সাৰ্বভৌমত্বৰ অধীনত একত্ৰিত কৰাৰ বাবে আগ্ৰাসী বিজয় প্ৰচেষ্টা আৰম্ভ কৰে। তেওঁ খাণ্ডেশ, বিজাপুৰ, কাৰৱাৰ, কলকাপুৰ, জাঞ্জিৰা, ৰামনগৰ আৰু বেলগাম জয় কৰে। তেওঁ আদিল শ্বাহী শাসকসকলৰ নিয়ন্ত্ৰিত ভেল্লোৰ আৰু জিংগীত থকা দুৰ্গসমূহ দখল কৰে। তাঞ্জাভুৰ আৰু মহীশূৰক লৈ তেওঁৰ অংশীদাৰিত্বক লৈও তেওঁৰ সতি-সন্ততি ভেংকোজীৰ সৈতে বুজাবুজি হৈছিল। তেওঁৰ লক্ষ্য আছিল ডেকান ৰাজ্যসমূহক থলুৱা হিন্দু শাসকৰ শাসনৰ অধীনত একত্ৰিত কৰি মুছলমান, মোগলৰ দৰে বাহিৰৰ লোকৰ পৰা ৰক্ষা কৰা।

প্ৰশাসন
তেওঁৰ ৰাজত্বকালত মাৰাঠা প্ৰশাসন প্ৰতিষ্ঠা কৰা হয় য'ত ছাত্ৰপতি সৰ্বোচ্চ সাৰ্বভৌম আছিল আৰু বিভিন্ন নীতিৰ সঠিক বলবৎকৰণৰ তদাৰক কৰিবলৈ আঠজনীয়া মন্ত্ৰীৰ এটা দল নিযুক্ত কৰা হয়। এই আঠজন মন্ত্ৰীয়ে পোনপটীয়াকৈ শিৱাজীৰ ওচৰত ৰিপৰ্ট দিছিল আৰু ৰজাই প্ৰণয়ন কৰা নীতিসমূহ কাৰ্যকৰী কৰাৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট ক্ষমতা দিয়া হৈছিল। এই আঠজন মন্ত্ৰী আছিল –
(১) পেশ্বৱা বা প্ৰধানমন্ত্ৰী, যি সাধাৰণ প্ৰশাসনৰ মুৰব্বী আছিল আৰু তেওঁৰ অনুপস্থিতিত ৰজাৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল।
(২) মজুমদাৰ বা নিৰীক্ষকৰ দায়িত্ব আছিল ৰাজ্যৰ আৰ্থিক স্বাস্থ্য বজাই ৰখাৰ
(৩) পণ্ডিতৰাও বা মুখ্য আধ্যাত্মিক মুৰব্বীৰ দায়িত্ব আছিল দৈত্যৰ আধ্যাত্মিক মংগলৰ তদাৰক কৰা, ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানৰ তাৰিখ নিৰ্ধাৰণ কৰা আৰু গ্ৰহণ কৰা দাতব্য কাৰ্যসূচীৰ তদাৰক কৰা ৰজাৰ দ্বাৰা।
(৪) বৈদেশিক নীতিৰ বিষয়ত ৰজাক পৰামৰ্শ দিয়াৰ দায়িত্ব ডাবীৰ বা বৈদেশিক সচিবক অৰ্পণ কৰা হৈছিল।
(৫) সেনাপতি বা মিলিটাৰী জেনেৰেলৰ দায়িত্বত আছিল সামৰিক বাহিনীৰ সংগঠন, নিযুক্তি আৰু সৈনিকৰ প্ৰশিক্ষণকে ধৰি প্ৰতিটো দিশ চোৱাচিতা কৰা। যুদ্ধৰ সময়ত ৰজাৰ কৌশলগত উপদেষ্টাও আছিল।
(৬) ন্যায়ধীশ বা মুখ্য ন্যায়াধীশে আইনৰ প্ৰণয়ন আৰু ইয়াৰ পৰৱৰ্তী বলবৎকৰণ, দেৱানী, ন্যায়িক লগতে সামৰিকও দেখিছিল।
(৭) ৰজাই দৈনন্দিন জীৱনত কৰা সকলো কামৰ বিশদ লিপি ৰখাৰ দায়িত্ব মন্ত্ৰী বা বুৰঞ্জীকাৰৰ আছিল।
(৮) ৰাজকীয় চিঠিপত্ৰৰ দায়িত্বত আছিল শচীভ বা অধীক্ষক।

শিৱাজীয়ে তেওঁৰ দৰবাৰত প্ৰচলিত ৰজা ভাষা পাৰ্চী ভাষাৰ পৰিৱৰ্তে মাৰাঠী আৰু সংস্কৃত ভাষাৰ ব্যৱহাৰক জোৰদাৰভাৱে প্ৰচাৰ কৰিছিল। আনকি তেওঁ নিজৰ হিন্দু শাসনক উচ্চাৰণ কৰিবলৈ নিজৰ নিয়ন্ত্ৰণত থকা দুৰ্গবোৰৰ নাম সংস্কৃত নামলৈ সলনি কৰিছিল। যদিও শিৱাজী নিজেই এজন ভক্তিময় হিন্দু আছিল, তথাপিও তেওঁ নিজৰ শাসনত থকা সকলো ধৰ্মৰ প্ৰতি সহনশীলতাৰ প্ৰসাৰ ঘটাইছিল। তেওঁৰ প্ৰশাসনিক নীতি বিষয় অনুকূল আৰু মানৱীয় আছিল, আৰু তেওঁৰ শাসনত নাৰীৰ স্বাধীনতাক উৎসাহিত কৰিছিল।তেওঁ জাতি বৈষম্যৰ কঠোৰ বিৰোধী আছিল আৰু তেওঁৰ দৰবাৰত সকলো জাতিৰ লোকক নিয়োগ কৰিছিল। তেওঁ কৃষক আৰু ৰাজ্যৰ মাজত মধ্যভোগীৰ প্ৰয়োজনীয়তা নাইকিয়া কৰি উৎপাদক আৰু উৎপাদকৰ পৰা পোনপটীয়াকৈ ৰাজহ সংগ্ৰহ কৰি ৰ্যোতৱাৰী ব্যৱস্থা প্ৰৱৰ্তন কৰে। শিৱাজীয়ে চৌথ আৰু চৰ্দেশমুখী নামৰ দুটা কৰ সংগ্ৰহৰ প্ৰৱৰ্তন কৰে। তেওঁ নিজৰ ৰাজ্য চাৰিটা প্ৰদেশত বিভক্ত কৰিছিল, প্ৰত্যেকৰে মুৰব্বী আছিল এজন মমলাতদাৰ। গাঁও আছিল প্ৰশাসনৰ আটাইতকৈ সৰু একক আৰু মুৰব্বীজনৰ উপাধি আছিল দেশপাণ্ডে, যিয়ে গাঁও পঞ্চায়তৰ নেতৃত্ব দিছিল। শিৱাজীয়ে শক্তিশালী সামৰিক বাহিনী বজাই ৰাখিছিল, নিজৰ সীমা সুৰক্ষিত কৰিবলৈ কেইবাটাও কৌশলগত দুৰ্গ নিৰ্মাণ কৰিছিল আৰু কোংকন আৰু গোৱান উপকূলত শক্তিশালী নৌসেনাৰ উপস্থিতি গঢ়ি তুলিছিল। 

ডিমিছ আৰু লেগেচি শিৱাজীৰ ৫২ বছৰ বয়সত ১৬৮০ চনৰ ৩ এপ্ৰিলত ৰায়গদ দুৰ্গত ডিচেণ্ট্ৰি ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ মৃত্যু হয়। ১০ বছৰীয়া পুত্ৰ ৰাজাৰমৰ হৈ তেওঁৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ সম্ভাজী আৰু তৃতীয় পত্নী সোয়ৰাবাইৰ মাজত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত উত্তৰাধিকাৰৰ সংঘাতৰ সৃষ্টি হয়। ১৬৮০ চনৰ ২০ জুনত সম্ভাজীয়ে যুৱ ৰাজাৰামক সিংহাসনৰ পৰা বঞ্চিত কৰি নিজেই সিংহাসনত আৰোহণ কৰে।শিৱাজীৰ মৃত্যুৰ পিছতো মোগল-মাৰাঠা সংঘাত অব্যাহত থাকে আৰু মাৰাঠাৰ গৌৰৱ বহু পৰিমাণে হ্ৰাস পায়। অৱশ্যে ইয়াক পুনৰ দখল কৰে যুৱক মাধৱৰাও পেশ্বৱাই যিয়ে মাৰাঠা গৌৰৱ পুনৰ লাভ কৰি উত্তৰ ভাৰতৰ ওপৰত নিজৰ কৰ্তৃত্ব প্ৰতিষ্ঠা কৰে।